Перевод текста песни Mer noire - Anonymus

Mer noire (оригинал)

La mer est noire faut bien y croire
A cause des guerres qu’on a pu faire
Les hommes se battent à coups de matraques
Ils font les cons pour se penser bons
£coute la mer
£coute les cris qui se font étrangler
Par une guerre étrangère
Le soleil brille sur la mer
Sans reflet la mer est morte
Les oiseaux meurent à cris de peur
Ils restent pris pour finir leur vie
£coute la mer
£coute les cris qui se font étrangler
Par une guerre étrangère
La mer est noire qu’est-ce qu’on a fait?
Tout devient noir pour nos prochains
Faut arrêter de s’inculper
Réagissez!
Avant que nos tombes soient creusées

Черное море (перевод)

Море черное, ты должен в это поверить
Из-за войн, которые мы, возможно, вели
Мужчины дерутся дубинками
Они дурачатся, думая, что они хорошие
£слушать море
Слушайте крики, которые душат
Чужеземной войной
Солнце светит на море
Без отражения море мертво
Птицы умирают с криками страха
Они остаются пойманными, чтобы покончить с собой
£слушать море
Слушайте крики, которые душат
Чужеземной войной
Море черное, что мы сделали?
Все становится черным для наших соседей
Должен перестать винить себя
Реагировать!
Прежде чем наши могилы будут вырыты