Перевод текста песни Envers et contre tous - Anonymus

Envers et contre tous (оригинал)

La vengeance est si futile
Elle tue l'âme et envenime
Une situation déjà fragile
Contre vents et marées
Preuve de tenacité
Je maintiens le cap
Je suis déterminé
Oeil pour œil (œil pour œil)
Dents pour dents (dents pour dents)
Envers et contre tous
Je dois absolument sortir du gouffre
Envers et contre tous
Non par obstination
Mais par pure conviction
Je ne dévierai pas de mes choix
Envers et contre tous
Je ne dévierai pas de mes choix
Je marche sur un fil
Un équilibre hostile
Ne jamais rester immobile
En dépit des obstacles
Obstiné tel un maniaque
Je lance l’assaut
Je crie: à l’attaque!
Oeil pour œil (œil pour œil)
Dents pour dents (dents pour dents)
Envers et contre tous
Je dois absolument sortir du gouffre
Envers et contre tous
Non par obstination
Mais par pure conviction
Je ne dévierai pas de mes choix
Envers et contre tous
Je ne dévierai pas de mes choix
Envers et contre tous
Je dois absolument sortir du gouffre
Envers et contre tous
Non par obstination
Mais par pure conviction

Вопреки всем (перевод)

Месть так бесполезна
Она убивает душу и яды
И без того хрупкая ситуация
Вопреки всему
Доказательство упорства
я остаюсь на курсе
я полон решимости
Око за око (око за око)
Зубы за зубы (зубы за зубы)
Вопреки всему
Я обязательно должен выбраться из бездны
Вопреки всему
Не из упрямства
Но из чистого убеждения
Я не буду отклоняться от своего выбора
Вопреки всему
Я не буду отклоняться от своего выбора
я иду по проволоке
Враждебный баланс
Никогда не стой на месте
Несмотря на препятствия
Упрямый, как маньяк
Я начинаю штурм
Я кричу: В атаку!
Око за око (око за око)
Зубы за зубы (зубы за зубы)
Вопреки всему
Я обязательно должен выбраться из бездны
Вопреки всему
Не из упрямства
Но из чистого убеждения
Я не буду отклоняться от своего выбора
Вопреки всему
Я не буду отклоняться от своего выбора
Вопреки всему
Я обязательно должен выбраться из бездны
Вопреки всему
Не из упрямства
Но из чистого убеждения