Перевод текста песни In Your Face - Anonymus

In Your Face (оригинал)

There’s nothing, not a thing to be No one around, no sound surround
Then !!!
Rigth in my face, before my eyes
Blinding me, wicked wheels
Scenes from a vision already seen
Memories are pushing, out of my dream
When you don’t know what the verdict’s gonna be Well no, take me out let me be Get out the way, Get out the way
Mindless is my head, can’t seem to think
Nothing behindd me, just foward in a straight line
No one, nothing in sight
Doing other things might not be the right time
In your face… I’ll be, In your face… I’ll be In your face… I’ll be, In your face… I’ll be Face the fact there’s no turning back
Can’t get out of track, feeling this attack
Wake up, wake up now, stop draining all my life
Face the fact, there’s no turning back
Can’t get out of track, feeling this attack
Wake up,, Wake up now, we might not make it back
In your face… I’ll be, In your face… I’ll be in your face
There’s something, running over me It’s all around, the sound surround
Bang !!!
Rigth in my face, before my eyes
Killing me, wicked wheels
In your face… I’ll be, In your face…
I’ll be in your face

В Твоем Лице (перевод)

Нет ничего, ничего не должно быть Никого вокруг, нет звука
Затем !!!
Прямо перед моим лицом, перед моими глазами
Ослепляя меня, злые колеса
Сцены из уже увиденного видения
Воспоминания вырываются из моей мечты
Когда ты не знаешь, каким будет вердикт, ну нет, возьми меня, позволь мне быть, уйди с дороги, уйди с дороги
Безмозглая моя голова, кажется, я не могу думать
Ничто не позади меня, просто вперед по прямой
Никого, ничего не видно
Заниматься другими делами может быть неподходящим временем
В твоем лице... Я буду, В твоем лице... Я буду В твоем лице... Я буду, В твоем лице... Я буду Лицом к лицу с фактом, что пути назад нет
Не могу сбиться с пути, чувствуя эту атаку
Проснись, проснись сейчас, перестань истощать всю мою жизнь
Признайте факт, пути назад нет
Не могу сбиться с пути, чувствуя эту атаку
Проснись, проснись сейчас, мы можем не вернуться
В твоем лице... Я буду, В твоем лице... Я буду в твоем лице
Что-то бегает по мне Это все вокруг, звук объемный
Хлопнуть !!!
Прямо перед моим лицом, перед моими глазами
Убей меня, злые колеса
В твоем лице… Я буду, В твоем лице…
Я буду в твоем лице