Перевод текста песни Take You Home - Annie

Take You Home (оригинал)

The lights are on, I want to take you home
The nights we shared were for the only one
I cannot lie, my fear of you is strong
I don’t love you, I want to take you home (2x)
I want to take you home, yeah
Tell me the truth, I don’t want no lies
When I’m with you I’m hypnotized
Looking for trouble, that’s what I am Playing a game we both understand
The nights are long, I want to take you home
I thought of you, you’re not the only one
You touch my hand like no one other can
I don’t love you, I want to take you home, yeah
Tell me the truth, I want no lies
When I’m with you I’m hypnotized
Looking for trouble, that’s what I am Playing a game we both understand
Won’t you be here in a week or two
I won’t be waiting, but I’ll miss you
Taking it slow boy, day by day
Thinkin' about what you wanna say
I don’t love you, I want to take you home
I don’t love you, I want to take you home, yeah
I want to take you home (3x)

Отвезти Тебя Домой (перевод)

Свет горит, я хочу отвезти тебя домой
Ночи, которые мы разделили, были единственными
Я не могу лгать, мой страх перед тобой силен
Я не люблю тебя, я хочу отвезти тебя домой (2 раза)
Я хочу отвезти тебя домой, да
Скажи мне правду, я не хочу лжи
Когда я с тобой, я загипнотизирован
Ищу неприятности, вот что я играю в игру, которую мы оба понимаем
Ночи длинные, я хочу отвезти тебя домой
Я думал о тебе, ты не единственный
Ты касаешься моей руки, как никто другой
Я не люблю тебя, я хочу отвезти тебя домой, да
Скажи мне правду, я не хочу лжи
Когда я с тобой, я загипнотизирован
Ищу неприятности, вот что я играю в игру, которую мы оба понимаем
Ты не будешь здесь через неделю или две
Я не буду ждать, но я буду скучать по тебе
Не спеша, мальчик, день за днем
Думай о том, что ты хочешь сказать
Я не люблю тебя, я хочу отвезти тебя домой
Я не люблю тебя, я хочу отвезти тебя домой, да
Я хочу отвезти тебя домой (3 раза)