Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ausgehen , исполнителя - AnnenMayKantereit. Дата выпуска: 06.02.2020
Язык песни: Немецкий
Ausgehen(оригинал) | Свидание(перевод на русский) |
| Ich weiß gar nicht so genau, | Я не совсем понимаю, |
| Warum ich sie so gerne mag | Почему мне она так нравится. |
| Ich glaub', ich mag die Art | Думаю, мне нравится такой типаж. |
| Deswegen hab' ich sie gefragt: | Поэтому я её спросил: |
| - | - |
| Würdest du heute mit mir ausgeh'n? | Ты пойдёшь сегодня со мной на свидание? |
| Ich würd' dich auch nach Haus bring'n | Я бы тебя даже до дома проводил. |
| Ich weiß, du musst früh aufsteh'n, | Я знаю, тебе нужно рано вставать, |
| Würdest du trotzdem mit mir ausgeh'n? | Но ты всё равно пойдёшь со мной на свидание? |
| - | - |
| Ich glaub', ich mag die Art, | Думаю, мне нравится такой типаж, |
| Dass sie immer am Start ist, | Что она всегда проявляет интерес, |
| Wenn jemand was sagt, | Когда кто-то что-то говорит, |
| Was ihr nicht gefällt | Что ей не нравится. |
| - | - |
| Ich glaube, auf der Welt | Думаю, на свете |
| Gibt es nicht viele | Не так много людей |
| Mit so großen Zielen | С такими большими целями. |
| Deswegen hab' ich sie gefragt: | Поэтому я её спросил: |
| - | - |
| Würdest du heute mit mir ausgeh'n? | Ты пойдёшь сегодня со мной на свидание? |
| Ich würd' dich auch nach Haus bring'n | Я бы тебя даже до дома проводил. |
| Ich weiß, du musst früh aufsteh'n, | Я знаю, тебе нужно рано вставать, |
| Würdest du trotzdem mit mir ausgeh'n? | Но ты всё равно пойдёшь со мной на свидание? |
| Würdest du heute mit mir ausgeh'n? | Ты пойдёшь сегодня со мной на свидание? |
| Ich würd' dich auch nach Haus bring'n | Я бы тебя даже до дома проводил. |
| Ich weiß, du musst früh aufsteh'n, | Я знаю, тебе нужно рано вставать, |
| Willst du nicht trotzdem | Но не хочешь ли ты всё равно |
| Mit mir ausgeh'n? | Пойти со мной на свидание? |
| - | - |
| Verdammt, ich mag die Art | Чёрт побери, мне нравится такой типаж! |
| (Verdammt, ich mag die Art) | |
| Sie ist einfach da | Она просто рядом |
| (Sie ist einfach da) | |
| Und naja (naja) | И ну да , |
| Zum Glück hab ich sie gefragt | К счастью, я её спросил: |
| - | - |
| Würdest du heute mit mir ausgeh'n? | Ты пойдёшь сегодня со мной на свидание? |
| Ich würd' dich auch nach Haus bring'n | Я бы тебя даже до дома проводил. |
| Ich weiß, du musst früh aufsteh'n, | Я знаю, тебе нужно рано вставать, |
| Würdest du trotzdem mit mir ausgeh'n? | Но ты всё равно пойдёшь со мной на свидание? |
| Würdest du heute mit mir ausgeh'n? | Ты пойдёшь сегодня со мной на свидание? |
Ausgehen(оригинал) |
| Ich weiß gar nicht so genau |
| Warum ich sie so gerne mag |
| Ich glaub', ich mag die Art |
| Deswegen hab' ich sie gefragt |
| Würdest du heute mit mir ausgeh'n? |
| Ich würd dich auch nach Haus bring'n |
| Ich weiß, du musst früh aufsteh'n |
| Würdest du trotzdem mit mir ausgeh'n? |
| Ich glaub', ich mag die Art |
| Dass sie immer am Start ist |
| Wenn jemand was sagt, was |
| Ihr nicht gefällt |
| (Da-da-da-da-da) |
| Ich glaube, auf der Welt |
| Gibt es nicht viele |
| Mit so großen Zielen |
| Deswegen hab' ich sie gefragt |
| Würdest du heute mit mir ausgeh'n? |
| Ich würd dich auch nach Haus bring'n |
| Ich weiß, du musst früh aufsteh'n |
| Würdest du trotzdem mit mir ausgeh'n? |
| Würdest du heute mit mir ausgeh'n? |
| Ich würd dich auch nach Haus bring'n |
| Ich weiß, du musst früh aufsteh'n |
| Willst du nicht trotzdem mit mir ausgeh'n? |
| Verdammt, ich mag die Art |
| (Verdammt, ich mag die Art) |
| Sie ist einfach da (Sie ist einfach da) |
| Und naja (Naja) |
| Zum Glück hab ich sie gefragt |
| Würdest du heute mit mir ausgeh'n? |
| Ich würd dich auch nach Haus bring'n |
| Ich weiß, du musst früh aufsteh'n |
| Würdest du trotzdem mit mir ausgeh'n? |
| Würdest du heute mit mir ausgeh'n? |
Выходить(перевод) |
| я действительно не знаю |
| Почему она мне так нравится |
| я думаю, что мне нравится этот стиль |
| Вот почему я спросил ее |
| Вы не могли бы пойти со мной сегодня? |
| Я бы тоже отвез тебя домой |
| Я знаю, что тебе нужно рано вставать |
| Ты все еще будешь встречаться со мной? |
| я думаю, мне нравится стиль |
| Что она всегда на старте |
| Если кто-то что-то говорит, что |
| тебе не нравится |
| (Да-да-да-да-да) |
| я верю в мир |
| Есть не так много |
| С такими большими целями |
| Вот почему я спросил ее |
| Вы не могли бы пойти со мной сегодня? |
| Я бы тоже отвез тебя домой |
| Я знаю, что тебе нужно рано вставать |
| Ты все еще будешь встречаться со мной? |
| Вы не могли бы пойти со мной сегодня? |
| Я бы тоже отвез тебя домой |
| Я знаю, что тебе нужно рано вставать |
| Ты все равно не хочешь пойти со мной? |
| Блин, мне нравится этот стиль |
| (Черт, мне нравится, как) |
| Она просто там (Она просто там) |
| И хорошо (хорошо) |
| К счастью, я спросил ее |
| Вы не могли бы пойти со мной сегодня? |
| Я бы тоже отвез тебя домой |
| Я знаю, что тебе нужно рано вставать |
| Ты все еще будешь встречаться со мной? |
| Вы не могли бы пойти со мной сегодня? |