Перевод текста песни Sunny Side Up - Anneke Van Giersbergen, Agua de Annique

Sunny Side Up (оригинал)

Miranda takes her eggs sunny side up in the morning
It’s quiet while she eats
But not for long before she starts talking
She loves her music
And she prays for a nice day while she’s walking
She moves her eyes up to the sky
And calls out, «Have a nice day»
All the love she knows she learnt from you, you were the wisest
All the love she knows she learnt from you, you were the wisest
I don’t know her all too well
But I can tell she’s a believer
Passion sparks her eyes
She’s the sunny side of her own life
Miranda, plays her songs for us to hear in the evening
Late night she’s alright
She must be Jesus' little helper
All the love she knows she learnt from you, you were the wisest
All the love she knows she learnt from you, you were the wisest
Miranda takes her eggs sunny side up in the morning

Солнечная Сторона Вверх (перевод)

Миранда берет свои яйца солнечной стороной по утрам
Пока она ест, тихо
Но незадолго до того, как она начнет говорить
Она любит свою музыку
И она молится за хороший день, пока идет
Она поднимает глаза к небу
И кричит: «Хорошего дня»
Всю любовь, которую она знает, она узнала от тебя, ты был самым мудрым
Всю любовь, которую она знает, она узнала от тебя, ты был самым мудрым
Я не слишком хорошо ее знаю
Но я могу сказать, что она верующая
Страсть искры ее глаза
Она солнечная сторона своей жизни
Миранда играет свои песни для нас вечером
Поздней ночью она в порядке
Должно быть, она маленькая помощница Иисуса
Всю любовь, которую она знает, она узнала от тебя, ты был самым мудрым
Всю любовь, которую она знает, она узнала от тебя, ты был самым мудрым
Миранда берет свои яйца солнечной стороной по утрам