Перевод и текст You Are Nice!

Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Are Nice! , исполнителя -Agua de Annique

Песня из альбома: Air

В жанре:Иностранный рок

Дата выпуска:25.10.2007

Язык песни:Английский

Лейбл звукозаписи:Anneke van Giersbergen

Выберите на какой язык перевести:

You Are Nice (оригинал)	Как ты красив (перевод)
Oh, you are nice	O, как ты красив!
Paradise	Ты – это просто рай!
I'll say it only twice	Я скажу это только дважды:
Man, you are nice	Боже, ты красив!

Your skin soft like veil	Твоя кожа мягка, как вуаль,
Warm but pale	Она тёплая, но бледная.

Oh, you are great	О, ты потрясающий!
Fascinating	Чаровник!
Although you are out of my mind	Хотя я о тебе не думаю,
Damn, you are fine	Чёрт побери, как ты красив!

Your skin soft like veil	Твоя кожа мягка, как вуаль,
Warm but pale	Она тёплая, но бледная.
Oh, you are sweet	О, как ты нежен!
Sweep me off my feet	Ты просто сбиваешь меня с ног!

Oh, you are nice	О, как ты красив!
Para-holy-dise	Ты – это райские каникулы.
I'll say it only twice	Я скажу это только дважды:
Man, you are nice	Боже, ты красив!

Your skin soft like veil	Твоя кожа мягка, как вуаль,
Warm but pale	Она тёплая, но бледная.
Oh, you are sweet	О, как ты нежен!
Sweep me off my feet	Ты просто сбиваешь меня с ног!

You Are Nice (оригинал)	Как ты хорош (перевод)

Oh, you are nice	Как ты хорош,
Paradise	Боже мой, Бож...!
I'll say it only twice	И только раза два
Man, you are nice	вслух вырвались слова.

Your skin soft like veil	Кожи твоей цвет
Warm but pale	Как лунный свет.

Oh, you are great	О, чаровник,
Fascinating	Как ты велик!
Although you are out of my mind	И я, не думая совсем
Damn, you are fine	Скажу: краше всех!

Your skin soft like veil	Кожи твоей цвет
Warm but pale	Бледен как лунный свет.
Oh, you are sweet	Нежность твоих слов
Sweep me off my feet	Сбивает меня с ног.

Oh, you are nice	Как ты красив!
Para-holy-dise	Райских плодов вкусив,
I'll say it only twice	Скажу лишь раза два
Man, you are nice	Эти слова.

Your skin soft like veil	Кожи твоей цвет
Warm but pale	Бледен как лунный цвет.
Oh, you are sweet	Нежность твоих слов
Sweep me off my feet	Сбивает меня с ног.

You Are Nice! (оригинал)	Ты Такой Милый! (перевод)
Oh, you are nice, paradise	О, ты хорош, рай
I’ll say it only twice	Я скажу это только дважды
Man, you are nice	Человек, ты хороший
Your skin, soft like veil	Твоя кожа, мягкая, как вуаль
Warm but pale	Теплый, но бледный
Oh, you are great, fascinating	О, ты великолепна, очаровательна
Although you are out of my mind	Хотя ты не в своем уме
Damn, you are fine	Черт, ты в порядке
Your skin, soft like veil	Твоя кожа, мягкая, как вуаль
Warm but pale	Теплый, но бледный
Oh, you are sweet	О, ты милый
Sweep me off my feet	Смахни меня с ног
Oh, you are nice	О, ты хороший
Para-holy-dise	Пара-святая-дис
I’ll say it only twice	Я скажу это только дважды
Man, you are nice	Человек, ты хороший
Your skin, soft like veil	Твоя кожа, мягкая, как вуаль
Warm but pale	Теплый, но бледный
Oh, you are sweet	О, ты милый
Sweep me off my feet	Смахни меня с ног

Название	Год
Somewhere ft. Agua de Annique, Sharon den Adel	2009
My Girl	2007
Sunken Soldiers Ball	2007
Trail Of Grief	2007
The Blower's Daughter ft. Agua de Annique	2009
Ice Water	2007
Take Care Of Me	2007
Lost And Found	2007
Shrink ft. Agua de Annique	2010
Asleep	2007
Fury ft. Agua de Annique	2010
Who I Am ft. Agua de Annique	2010
Wild Flowers ft. Agua de Annique	2009
Laugh It Out ft. Agua de Annique	2010
What's The Reason? ft. Agua de Annique	2009
To Catch A Thief ft. Agua de Annique, John Wetton	2009

MUZTEXT