Перевод текста песни Taxi 5:05 AM - Anne Sila

Taxi 5:05 AM (оригинал)

Attendez monsieur
Nous irons vers le nord
Et ce soir j’ai une bonne nouvelle
Je fermerai les yeux
Sur ce qui m’attend dehors
Car ce soir nous serons éternels
Il est un peu tarde, je reconnais
Et je n’ai pas de montre au poignet
Ralentissez.
Stop!
Stop!
Oublions les chiffres du compteur
Rembobinons.
Stop!
Stop!
Oublions l’heure
Ralentissez.
Stop!
Stop!
Oui car ce soir j’ai désaltéré mon cœur
Je vous demande: Stop!
Stop!
D’oublier l’heure
Attendez monsieur
Embrassons le lumière
Ou pourriez vous fréner la terre
Virage aux règles du jeu
Chambullons l’itinéraire
Car ce soir j’ai l’alcohol à l’envers
Il est un peu tard je reconnais
Et je n’ai pas de montre à poignet
Mais
Ralentissez.
Stop!
Stop!
Oublions les chiffres du compteur
Rembobinons.
Stop!
Stop!
Oublions l’heure
Ralentissez.
Stop!
Stop!
Oui car ce soir j’ai désaltéré mon cœur
Je vous demande: Stop!
Stop!
D’oublier l’heure
Stop.
Stop
Stop.
Stop
Stop.
Stop
Stop.
Stop
Ralentissez.
Stop!
Stop!
Oublions les chiffres du compteur
Rembobinons.
Stop!
Stop!
Oublions l’heure
Ralentissez.
Stop!
Stop!
Oui car ce soir j’ai désaltéré mon cœur
Je vous demande: Stop!
Stop!
D’oublier l’heure
D’oublier l’heure

Такси 5:05 УТРА (перевод)

подождите, сэр
мы пойдем на север
И сегодня у меня хорошие новости
я закрою глаза
О том, что ждет меня снаружи
Потому что сегодня мы будем навсегда
Немного поздно, я признаю
И у меня нет часов на запястье
Замедлять.
Останавливаться!
Останавливаться!
Забудьте цифры на счетчике
Перемотаем назад.
Останавливаться!
Останавливаться!
Давай забудем время
Замедлять.
Останавливаться!
Останавливаться!
Да, потому что сегодня я утопил свое сердце
Я прошу тебя: остановись!
Останавливаться!
Чтобы забыть время
подождите, сэр
Давайте обнимем свет
Или ты мог бы уродить землю
Обратитесь к правилам игры
Давайте испортим маршрут
Потому что сегодня у меня алкоголь вверх дном
немного поздно, я признаю
И у меня нет наручных часов
Но
Замедлять.
Останавливаться!
Останавливаться!
Забудьте цифры на счетчике
Перемотаем назад.
Останавливаться!
Останавливаться!
Давай забудем время
Замедлять.
Останавливаться!
Останавливаться!
Да, потому что сегодня я утопил свое сердце
Я прошу тебя: остановись!
Останавливаться!
Чтобы забыть время
Останавливаться.
Останавливаться
Останавливаться.
Останавливаться
Останавливаться.
Останавливаться
Останавливаться.
Останавливаться
Замедлять.
Останавливаться!
Останавливаться!
Забудьте цифры на счетчике
Перемотаем назад.
Останавливаться!
Останавливаться!
Давай забудем время
Замедлять.
Останавливаться!
Останавливаться!
Да, потому что сегодня я утопил свое сердце
Я прошу тебя: остановись!
Останавливаться!
Чтобы забыть время
Чтобы забыть время