Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 1,2,3, исполнителя - Anne Sila. Песня из альбома Fruit défendu, в жанре ЭстрадаДата выпуска: 26.09.2019
Лейбл звукозаписи: Decca Records France
Язык песни: Французский
1,2,3(оригинал) |
| Pas si vite, voilà que tu me files entre les doigts |
| Pas si vite, la seule fille de tes rêves, c'était moi |
| Pas si vite, mon côté givré tu le connais pas |
| Maléfique, je ne te viendrai si tu t’en vas |
| Mais pas encore… Un pe-tit e-ffort |
| Oh dehors, il fait froid |
| Un, deux, trois, je suis prête à faire des dé-gâts |
| Et prête à retourner ma veste, c'était indécis et tant-pis |
| Laisse moi le temps de compter: |
| Un, deux, trois, es-tu prêt à tomber sur moi? |
| Je vais crier pour que tu restes |
| Quelque soit l’issue, si c’est foutu, je tricherais le résultats, |
| je tricherais le résultats |
| Pas si vite, tu désertes mon lit sans un regard |
| Pas si vite, tu m'égards |
| Mais pas encore, un petit effort |
| Car si je t’adore, méfie-toi |
| Un, deux, trois, je suis prête à faire des dé-gâts |
| Et prête à retourner ma veste, c'était indécis et tant-pis |
| Laisse moi le temps de compter: |
| Un, deux, trois, es-tu prêt à tomber sur moi? |
| Je vais crier pour que tu restes |
| Quelque soit l’issue, si c’est foutu, je tricherais le résultats |
| Un, deux, trois, je tricherais le résultat |
| Un, deux, trois, un, deux, trois |
| Quelque soit l’issue, si c’est foutu |
| (перевод) |
| Не так быстро, теперь ты ускользаешь из моих пальцев |
| Не так быстро, единственной девушкой в твоих снах была я. |
| Не так быстро, моя морозная сторона, которую ты не знаешь |
| Малефисента, я не приду к тебе, если ты уйдешь |
| Но не сейчас... Немного усилий |
| О, на улице холодно |
| Раз, два, три, я готов навредить |
| И готов перевернуть свою куртку, это было нерешительно и очень плохо |
| Дай мне время сосчитать: |
| Раз, два, три, ты готов упасть на меня? |
| Я буду кричать, чтобы ты остался |
| Каким бы ни был результат, если он провалится, я обману результаты, |
| я бы обманул результаты |
| Не так быстро, ты покидаешь мою постель без оглядки. |
| Не так быстро, ты меня уважаешь |
| Но не сейчас, немного усилий |
| Потому что, если я обожаю тебя, берегись |
| Раз, два, три, я готов навредить |
| И готов перевернуть свою куртку, это было нерешительно и очень плохо |
| Дай мне время сосчитать: |
| Раз, два, три, ты готов упасть на меня? |
| Я буду кричать, чтобы ты остался |
| Каким бы ни был результат, если он облажался, я обману результаты |
| Раз, два, три, я обману результат |
| Раз, два, три, раз, два, три |
| Каким бы ни был результат, если он облажался |