Перевод текста песни Put Your Hands On Me - Anne Sila

Put Your Hands On Me (оригинал)

You bring me light
When I just think that everything’s wrong
You make it
When the bad day is long
You make me believe that
If one day I get the chance to get you
I will make you feel right
Now come home and turn off the lights
And ask me everything
I’ll give you anything
I’m a fool without, a fool without
Loving you
And I wish I could scream out loud
How every part of me, wants you so bad
Oh, put your hands on me now
Make me feel how it’s like to breathe out
Put your hands on me now
Your hands
Come, shut the door
Make me tremble, come give me more
Come take my soul
When you touch me you have it all
It’s Ok for me to loose myself in your jaws
An I will not move
I wanna be locked inside your arms
And ask me everything
I’ll give you anything
I’m a fool without, a fool without
Loving you
And I wish I could scream out loud
How every part of me, wants you so bad
Oh, put your hands on me now
Make me feel how it’s like to breathe out
Put your hands on me now
Your hands
Don’t you think that I’m
Ready to give up
Darling I need you to stay
Don’t you think that I’m
Ever gonna stop
This lovely game we play
Don’t you think that I’m…
Don’t you see the I’m…
Don’t you feel that I’m…
I’m never gonna let troubles on my way
Ask me everything
I’ll give you anything
I’m a fool without, a fool without
Loving you
And I wish I could scream out loud
How every part, every part, every part of me wants you
Ask me everything
I’ll give you anything
I’m a fool without, a fool without
Loving…
And I wish I could scream out loud
How every part of me wants you so bad
Ask me everything
I’ll give you anything
I’m a fool without, a fool without
Loving…
And I wish I could scream out loud
How every part of me wants you so bad
Oh, put your hands on me now
Make me feel how it’s like to breathe

Положи На Меня Свои Руки (перевод)

Ты приносишь мне свет
Когда я просто думаю, что все не так
Вы делаете это
Когда плохой день длинный
Ты заставляешь меня поверить, что
Если однажды у меня будет шанс заполучить тебя
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Теперь иди домой и выключи свет
И спроси меня обо всем
Я дам тебе что-нибудь
Я дурак без, дурак без
Любя тебя
И я хотел бы кричать вслух
Как каждая часть меня так хочет тебя
О, возьми меня за руки сейчас
Заставь меня почувствовать, каково это - выдыхать
Положите руки на меня сейчас
Ваши руки
Давай, закрой дверь
Заставь меня дрожать, дай мне еще
Приди, возьми мою душу
Когда ты прикасаешься ко мне, у тебя есть все
Я могу потерять себя в твоих челюстях
Я не буду двигаться
Я хочу быть запертым в твоих руках
И спроси меня обо всем
Я дам тебе что-нибудь
Я дурак без, дурак без
Любя тебя
И я хотел бы кричать вслух
Как каждая часть меня так хочет тебя
О, возьми меня за руки сейчас
Заставь меня почувствовать, каково это - выдыхать
Положите руки на меня сейчас
Ваши руки
Тебе не кажется, что я
Готов сдаться
Дорогая, мне нужно, чтобы ты остался
Тебе не кажется, что я
Когда-нибудь остановлюсь
В эту прекрасную игру, в которую мы играем
Вам не кажется, что я…
Разве ты не видишь, что я…
Ты не чувствуешь, что я…
Я никогда не позволю неприятностям на моем пути
Спросите меня обо всем
Я дам тебе что-нибудь
Я дурак без, дурак без
Любя тебя
И я хотел бы кричать вслух
Как каждая часть, каждая часть, каждая часть меня хочет тебя
Спросите меня обо всем
Я дам тебе что-нибудь
Я дурак без, дурак без
Любящий…
И я хотел бы кричать вслух
Как каждая часть меня так сильно хочет тебя
Спросите меня обо всем
Я дам тебе что-нибудь
Я дурак без, дурак без
Любящий…
И я хотел бы кричать вслух
Как каждая часть меня так сильно хочет тебя
О, возьми меня за руки сейчас
Заставь меня почувствовать, каково это дышать