Перевод текста песни Used to You / Potrei abituarmi - Annalisa

Used to You / Potrei abituarmi (оригинал)

Anche se non ho niente da perdere
Anche se non c'è niente da ridere
No, niente da ridere, no
Anche se piove addosso e si scivola
Io so che vorrei essere dove sei tu
Tu
Sento solo questa stupida elettricità
Come voglia di scappare e andare via di qua
Sento solo questa stupida elettricità
Elettricità
Lo sai potrei abituarmi
Potrei abituarmi
E senza stancarmi
Sei tu, sai davvero guardarmi
Nel profondo guardarmi
Senza provare a cambiarmi
E c'è sempre qualcosa da risolvere
Ma ci arriverò proprio dove sei tu
Tu
Sento solo questa stupida elettricità
Come voglia di scappare e andare via di qua
Sento solo questa stupida elettricità
Elettricità
Elettricità
Lo sai potrei abituarmi
Potrei abituarmi
E senza stancarmi
Sei tu, sai davvero guardarmi
Nel profondo guardarmi
Senza provare a cambiarmi
Potrei abituarmi a te (x6)
Sento solo questa stupida elettricità
Come voglia di scappare e andare via di qua
Sento solo questa stupida elettricità
Elettricità
Lo sai potrei abituarmi
Potrei abituarmi
E senza stancarmi
Sei tu, sai davvero guardarmi
Nel profondo guardarmi
Senza provare a cambiarmi

Used to You / Potrei abituarmi (перевод)

Даже если мне нечего терять
Даже если не над чем смеяться
Нет, не до смеха, нет
Даже если на него пойдет дождь и он поскользнется
Я знаю, что хотел бы быть там, где ты
Ты
Я просто чувствую это дурацкое электричество
Как желание сбежать и уйти отсюда
Я просто чувствую это дурацкое электричество
Электричество
Вы знаете, я мог бы привыкнуть к этому
Я мог бы привыкнуть к этому
И не уставая
Это ты, ты действительно умеешь смотреть на меня
Глубоко посмотри на меня
Не пытаясь изменить меня
И всегда есть что решить
Но я доберусь туда, где ты
Ты
Я просто чувствую это дурацкое электричество
Как желание сбежать и уйти отсюда
Я просто чувствую это дурацкое электричество
Электричество
Электричество
Вы знаете, я мог бы привыкнуть к этому
Я мог бы привыкнуть к этому
И не уставая
Это ты, ты действительно умеешь смотреть на меня
Глубоко посмотри на меня
Не пытаясь изменить меня
Я мог бы привыкнуть к тебе (x6)
Я просто чувствую это дурацкое электричество
Как желание сбежать и уйти отсюда
Я просто чувствую это дурацкое электричество
Электричество
Вы знаете, я мог бы привыкнуть к этому
Я мог бы привыкнуть к этому
И не уставая
Это ты, ты действительно умеешь смотреть на меня
Глубоко посмотри на меня
Не пытаясь изменить меня