Перевод текста песни Ottovolante - Annalisa

Ottovolante (оригинал)

Ho pagato la mia solitudine
In lacrime per te con la faccia
Da bambina e nelle tasche
Voglia di andar via e sento
In me la spinta di gridare al
Mondo riuscirò ad avere
Te stessa faccia stessi occhi
Stessa bocca ed una anno
In più il mio cuore è scalzo e
Questa strada sembra non
Finire mai ma come in mezzo
Al fango c'è il fiore più bello
Un sorriso torna in me.
Ora
Te lo dirò questo amore è
Una spina sottile per me mi
Fa stare così aggrappata a un
Leggero dolore io lo guardo
Adesso è come piuma al
Vento un ballo senza fine
Ammesso e non concesso
Che abbia ancora un senso
Intanto vivo di me.
Ho pagato
Per salire su un ottovolante
Insieme a te con discese e
Risalite dentro una certezza
Non più mia e come in
Mezzo al fango c'è il fiore più
Bello un sorriso torna in me
Ora te lo dirò questo amore
È una spina sottile per me mi
Fa stare così aggrappata a un
Leggero dolore io lo guardo
Adesso è come piuma al
Vento un ballo senza fine
Ammesso e non concesso
Che abbia ancora un senso
Ora te lo dirò questo amore
È una spina sottile per me
Mi fa stare così e non so se
È piacere o dolore amore
Nel tormento con le spalle al
Vento non so come guarire
E voglio urlarlo al mondo
Con le spalle al vento dentro
Un ballo lento l’amore non
Ha fine ammesso e non
Concesso che abbia ancora
Un senso intanto vivo di me

Горки (перевод)

Я заплатил за свое одиночество
В слезах по тебе с лицом
В детстве и в карманах
Хочу уйти и почувствовать
Во мне желание кричать на
Мир, который я смогу иметь
Лицо себя, глаза себе
Тот же рот и один год
Плюс мое сердце босиком и
Эта улица кажется не
Никогда не заканчивай, но как между
В грязи самый красивый цветок
Ко мне возвращается улыбка.
Теперь
Я скажу тебе, что эта любовь
Тонкий шип для меня
Это заставляет человека так цепляться за
Легкая боль, я смотрю на это
Теперь это как перо аль
Ветер бесконечный танец
Допущено и не предоставлено
Это все еще имеет смысл
При этом я живу на себе.
Я заплатила
Чтобы попасть на американские горки
Вместе с тобой со спусками и
Поднимитесь в определенность
Уже не мой и как в
Посреди грязи самый цветок
Красивая улыбка возвращается ко мне
Сейчас я расскажу тебе эту любовь
Это тонкий шип для меня меня
Это заставляет человека так цепляться за
Легкая боль, я смотрю на это
Теперь это как перо аль
Ветер бесконечный танец
Допущено и не предоставлено
Это все еще имеет смысл
Сейчас я расскажу тебе эту любовь
Это тонкий шип для меня
Это заставляет меня чувствовать себя так, и я не знаю,
Это удовольствие или боль, любовь
В мучениях спиной к
Ветер не умеет лечить
И я хочу кричать об этом на весь мир
Спиной к ветру внутри
Любовь - это не медленный танец
Это допущено до конца и не
Правда, до сих пор
Между тем, живое чувство меня