Перевод текста песни Leggerissima - Annalisa

Leggerissima (оригинал)

Ogni respiro vestito di fumo
Che peso ha, che peso ha
Come il tuo nome lasciato su un muro
Che peso ha, che peso ha
Un salto dentro i tuoi occhi sinceri
Per abbandonare il peso
Di tutto e anche di me
E sono leggerissima
Sono leggerissima
Una goccia che si arrende
Ma non trema quando scende
Sto precipitando libera
Sto precipitando libera
L’aria che arriva dal mare mi trova
Che peso ha, che peso ha
E non sentirmi mai un’altra persona
Che peso ha, che effetto fa
Nelle tue mani mi lascio cadere
E mi sento sollevare
Da tutto e anche da me
E sono leggerissima
Sono leggerissima
Una goccia che si arrende
Ma non trema quando scende
Sto precipitando libera
Sto precipitando libera
Lascio le mie parole su una canzone che se ne va
Lascio fermare il tempo per tutto il tempo che servirà
Senza sapere dove, la strada insieme ci basterà
Tutto l’amore in fondo che peso ha
E sono leggerissima
Sono leggerissima
Una goccia che si arrende
Ma non trema quando scende
Sto precipitando libera
Sto precipitando libera

Светлый (перевод)

Каждое дыхание окутано дымом
Какой у него вес, какой у него вес
Как ваше имя осталось на стене
Какой у него вес, какой у него вес
Прыжок в твои искренние глаза
Сбросить бремя
Из всего и меня тоже
И я очень легкий
я очень легкий
Капля, которая сдается
Но он не дрожит, когда он падает
я падаю бесплатно
я падаю бесплатно
Воздух, который приходит с моря, находит меня
Какой у него вес, какой у него вес
И никогда не чувствовать себя другим человеком
Какой вес он имеет, какой эффект он имеет
В твоих руках я позволил себе упасть
И я чувствую облегчение
От всего, а также от меня
И я очень легкий
я очень легкий
Капля, которая сдается
Но он не дрожит, когда он падает
я падаю бесплатно
я падаю бесплатно
Я оставляю свои слова в песне, которая уходит
Я позволяю времени стоять на месте столько, сколько потребуется
Не зная куда, нам дороги вдвоем хватит
Ведь всякая любовь имеет какой вес она имеет
И я очень легкий
я очень легкий
Капля, которая сдается
Но он не дрожит, когда он падает
я падаю бесплатно
я падаю бесплатно