Перевод текста песни Ancora un'altra volta - Annalisa

Ancora un'altra volta - Annalisa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ancora un'altra volta , исполнителя -Annalisa
Песня из альбома: Mentre tutto cambia
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.03.2012
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:WMI Italy

Выберите на какой язык перевести:

Ancora un'altra volta (оригинал)Еще, в другой раз (перевод)
In ogni caso mi dai un po' di quello che sei da me in fondo tu cosa vuoi? В любом случае, ты даешь мне немного того, что ты есть от меня, в конце концов, чего ты хочешь?
L’amara complicità, le gesta di chi non sa partire o restare Горькое соучастие, дела тех, кто не знает, как уйти или остаться
Cambieranno le stagioni, i sogni, i nostri desideri Времена года, мечты, наши желания изменятся
Ma sei disposto tu a cambiare il tuo nome? Но готовы ли вы изменить свое имя?
E ti allontanerai ancora un’altra volta… И ты уйдёшь в очередной раз...
Tu ti ripeterai ancora un’altra volta… Вы еще раз повторитесь...
Quante scuse inventerai un’altra volta e non sarà mai l’ultima… Сколько оправданий ты придумаешь еще раз, и это никогда не будет последним...
E mille volte lo fai e quante volte vorrei sentirmi più forte di te И тысячу раз ты это сделаешь и сколько раз я хотел бы чувствовать себя сильнее тебя
Di quella tua abilità nel dare ad ogni bugia l’aspetto di una verità О вашей способности придать каждой лжи видимость правды
Cambieranno le abitudini e anche questo amore ma sei disposto tu a cambiare il Привычки изменятся и даже эта любовь, но вы готовы изменить
suo nome? его имя?
E ti allontanerai ancora un’altra volta… И ты уйдёшь в очередной раз...
Tu ti ripeterai ancora un’altra volta… Вы еще раз повторитесь...
Quante scuse inventerai un’altra volta e non sarà mai l’ultima… Сколько оправданий ты придумаешь еще раз, и это никогда не будет последним...
Ti difenderai ancora un’altra volta e tu mi cercherai ancora un’altra volta … Ты будешь защищаться еще раз и будешь искать меня еще раз ...
Quante scuse inventerai un’altra volta e non sarà mai ancora non sarà mai Сколько оправданий ты придумаешь в другой раз и больше никогда не будет, никогда не будет
l’ultima… последний ...
L’ultima… Последний ...
Quante scuse inventerai un’altra volta e non sarà mai ancora non sarà mai Сколько оправданий ты придумаешь в другой раз и больше никогда не будет, никогда не будет
l’ultima!последний!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: