Перевод текста песни Pensami Per Te - Anna Oxa

Pensami Per Te (оригинал)

Sei tu che di sera rubi l’anima
sei tu che nel buio prendi quanto vuoi
le tue mani che vanno proprio dove io vorrei
sono fonte dei brividi miei…
Sei tu che mi guidi col tuo battito
sei tu che mi induci a un dolce attimo
fra di noi c'?
uno strano feeling che ci lega ormai
fra di noi c'?
magia e lo sai…
Se tu vuoi puoi inventarmi come meglio credi tu
se tu vuoi puoi avere di pi?
pensami per te
come fossi il frutto di un’idea che dal niente si crea cos…
Se tu vuoi puoi sognarmi nelle notti che sei solo
gi?
lo sai il mio ruolo qual'?
pensami per te
gioca un po' con me ormai ci sei
vola via mentre volo con te, solo con te…
In fondo le cose che si pensano
non sempre son quelle che si dicono
meno ancora son quelle che si fanno sai perch?
esser veri poi facile non …
Ehi!
Non lasciare che il respiro cada gi?
se tu vuoi posso darti di pi?
pensami per te nei momenti che non sai perch?
hai bisogno di stare un po' con me…
Se tu vuoi puoi sognarmi anche quando sei con lei
gi?
lo sai il segreto qual'?
pensami per te
gioca un po' con me ormai ci sei
vola via mentre volo con te vola pi?
in alto che c'…
Sei tu che stasera rubi l’anma
sei tu che stasera prendi quanto vuoi
le tue mani che vanno proprio dove io vorrei
vola via mentre volo con te vola pi?
in alto che c'?.

Думаю, Для Тебя (перевод)

Это ты крадешь душу вечером
это ты в темноте бери сколько хочешь
Твои руки идут туда, куда я хочу
они - источник моего озноба...
Это ты ведешь меня своим сердцебиением
это ты ведешь меня к сладкому моменту
между нами c'?
странное чувство, которое связывает нас сейчас
между нами c'?
магия и ты это знаешь...
Если хочешь, можешь придумать меня, как считаешь нужным
если вы хотите, вы можете иметь больше?
думать обо мне для тебя
как будто я результат идеи, созданной из ничего подобного...
Если хочешь, можешь мечтать обо мне по ночам, когда ты один
уже?
ты знаешь мою роль какую?
думать обо мне для тебя
поиграй немного со мной теперь ты там
улетай, пока я лечу с тобой, только с тобой...
В основном то, о чем думают
они не всегда то, что говорят
еще меньше тех, что сделаны, знаете почему?
быть настоящим тогда легко не ...
Привет!
Не позволяйте дыханию упасть
если хочешь, могу я дать тебе больше?
думай обо мне для тебя в моменты, когда ты не знаешь, почему?
тебе нужно побыть со мной некоторое время...
Если хочешь, ты можешь мечтать обо мне, даже когда ты с ней
уже?
знаешь секрет какой?
думать обо мне для тебя
поиграй немного со мной теперь ты там
улетает, пока я лечу с тобой летит больше?
там выше...
Ты тот, кто крадет душу сегодня вечером
это ты сегодня берешь столько, сколько хочешь
Твои руки идут туда, куда я хочу
улетает, пока я лечу с тобой летит больше?
до чего с'?.