Перевод текста песни Sometimes I Wonder Why - Anita Baker

Sometimes I Wonder Why (оригинал)

Sometimes I wonder why
I go on loving you this way
When I’m not sure that you are sure
That you will stay
Sometimes I wonder why
I go on hurting like I do
I guess this heart ain’t very smart
It wants no one but you
But when I lay in your arms
Child this isn’t pretending
This is a real fairy tale
With a happy ending
This tightrope that I walk
A tightrope without a net below
And if I fall, child I just fall
I want no one but you
But when I lay in your arms
Child this isn’t pretending
This is a real fairy tale
With a happy ending
Darling this tightrope that I walk
A tightrope without a net below
And if I fall, child I just fall
Because I know
I know
I’ll love you till I die
Sometimes I wonder why

Иногда Я Удивляюсь, Почему (перевод)

Иногда мне интересно, почему
Я продолжаю любить тебя таким образом
Когда я не уверен, что ты уверен
Что ты останешься
Иногда мне интересно, почему
Я продолжаю болеть, как я
Я думаю, это сердце не очень умное
Он не хочет никого, кроме тебя
Но когда я лежу в твоих объятиях
Ребенок, это не притворство
Это настоящая сказка
Со счастливым концом
Этот канат, по которому я иду
Натянутый канат без сети внизу
И если я упаду, дитя, я просто упаду
Я не хочу никого, кроме тебя
Но когда я лежу в твоих объятиях
Ребенок, это не притворство
Это настоящая сказка
Со счастливым концом
Дорогая, этот канат, по которому я иду
Натянутый канат без сети внизу
И если я упаду, дитя, я просто упаду
Потому что я знаю
Я знаю
Я буду любить тебя, пока не умру
Иногда мне интересно, почему