Перевод текста песни Watch Your Step - Anita Baker

Watch Your Step (оригинал)

I know the kind of pain you offer
Baby, I’ve felt your kind of pain before
Change your mind
Like revolving doors
Change your women
Like you change your clothes
I’m telling you
You better watch your step
You’ll fall and hurt yourself one day
You better watch your step
You’ll fall and hurt yourself one day
I don’t understand your thinking
Don’t know why you do the things you do
Break my heart
And disregard my feelings
Breaking hearts
Some kind of game to you
I’m telling you
You better watch your step
You’ll fall and hurt yourself one day
You better watch your step
You’ll fall and hurt yourself one day
It’s so easy to tease me
It’s so easy to let me down
It’s so easy to mislead me
It’s so easy to leave me hanging around
Nowhere to come down
Maybe we should just forget this
Baby, just throw me out of your mind
I won’t stay
Not while you mistreat me
I won’t stay
It’s just a waste of my time
I’m telling you
You better watch your step
You’ll fall and hurt yourself one day
Baby, listen
You better watch step
You’ll fall and hurt yourself one day

Смотри Под Ноги (перевод)

Я знаю, какую боль ты предлагаешь
Детка, я уже чувствовал твою боль раньше
Передумай
Как вращающиеся двери
Измените своих женщин
Как вы переодеваетесь
Я говорю вам
Лучше следи за своим шагом
Однажды ты упадешь и поранишься
Лучше следи за своим шагом
Однажды ты упадешь и поранишься
я не понимаю твоих мыслей
Не знаю, почему вы делаете то, что делаете
Разбил мое сердце
И не обращайте внимания на мои чувства
Разбивая сердца
Какая-то игра для вас
Я говорю вам
Лучше следи за своим шагом
Однажды ты упадешь и поранишься
Лучше следи за своим шагом
Однажды ты упадешь и поранишься
Меня так легко дразнить
Меня так легко подвести
Меня так легко ввести в заблуждение
Так легко оставить меня без дела
Некуда спускаться
Может быть, мы должны просто забыть об этом
Детка, просто выкинь меня из головы
я не останусь
Не тогда, когда ты плохо обращаешься со мной
я не останусь
Это просто пустая трата моего времени
Я говорю вам
Лучше следи за своим шагом
Однажды ты упадешь и поранишься
Детка, послушай
Тебе лучше смотреть шаг
Однажды ты упадешь и поранишься