Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whatever It Takes, исполнителя - Anita Baker. Дата выпуска: 11.06.1990
Язык песни: Английский
Whatever It Takes(оригинал) |
| I’ve always told you |
| I’d give anything |
| My baby you’ve been my best, my only friend |
| There’s nothing like the joy you bring |
| I wonder what would happen |
| If you would trust in me |
| I’d make you believe, I’d make you see |
| No need to run from me |
| I’d make you feel like never before |
| Here I stand, heart in hand, help me find the door |
| Anybody can see, baby, you’ve been hurt before |
| Let me heal your pain and you won’t ever hurt no more |
| Whatever it takes to make you happy, baby |
| Whatever it takes to make you smile |
| Whatever it takes to make you feel good, baby |
| I’ll be around |
| One moment spent near you |
| Rules all my pain |
| Your miracle soothes me |
| Your hurricane moves me |
| I cannot explain |
| And burdens get heavy |
| Become too much to bear |
| Honey, don’t you say nothing |
| Hold on, I’m coming |
| I want you to know that I’ll be there |
| I’ll make you feel like never before |
| Willing and able, baby, open up the door |
| Everybody can see, baby, you’ve been hurt before |
| Let me heal all your pain |
| Never let you hurt anymore… |
| Whatever it takes to make you happy, baby |
| Whatever it takes to make you smile |
| Whatever it takes to make you feel good, baby |
| I’ll be around |
все, что нужно(перевод) |
| Я всегда говорил тебе |
| я бы отдал что угодно |
| Мой ребенок, ты был моим лучшим, моим единственным другом |
| Нет ничего лучше радости, которую ты приносишь |
| Интересно, что произойдет |
| Если бы ты доверял мне |
| Я заставлю тебя поверить, я заставлю тебя увидеть |
| Не нужно бежать от меня |
| Я заставлю тебя чувствовать себя так, как никогда раньше |
| Вот я стою, сердце в руке, помоги мне найти дверь |
| Любой может видеть, детка, тебе уже причиняли боль |
| Позволь мне исцелить твою боль, и тебе больше никогда не будет больно |
| Все, что нужно, чтобы сделать тебя счастливым, детка |
| Все, что нужно, чтобы заставить вас улыбаться |
| Все, что нужно, чтобы заставить вас чувствовать себя хорошо, детка |
| Я буду рядом |
| Один момент, проведенный рядом с тобой |
| Управляет всей моей болью |
| Твое чудо успокаивает меня |
| Твой ураган трогает меня |
| Я не могу объяснить |
| И бремя становится тяжелым |
| Невыносимо |
| Дорогая, ты ничего не говори |
| Подожди, я иду |
| Я хочу, чтобы ты знал, что я буду там |
| Я заставлю тебя чувствовать себя как никогда раньше |
| Готов и способен, детка, открой дверь |
| Все видят, детка, тебе уже причиняли боль |
| Позволь мне исцелить всю твою боль |
| Никогда больше не позволяй тебе болеть… |
| Все, что нужно, чтобы сделать тебя счастливым, детка |
| Все, что нужно, чтобы заставить вас улыбаться |
| Все, что нужно, чтобы заставить вас чувствовать себя хорошо, детка |
| Я буду рядом |