Перевод текста песни Good Enough - Anita Baker

Good Enough (оригинал)

Now you can count on me for anything you choose
Say but the best that I can offer is love ture
Stil I know you wonder why
This love of mine seems do or die
As if I
Live in the clouds and you live in the sea
Now you can bet your bottom dollar
That I love you
Now for a basic fact like that
You’ll need no clue
I just hope you think I’m Good Enough
I hope you think I’m girl enough
I hope you believe in chemistry for two
I really do, I-I do
My my baby, I’m tellin' you honey…
For your love baby,
Said I would walk through fire
For your love honey,
Said I would reach my highest ground
For this love baby
There ain’t nothing that can turn me around
And I’ll never let you down
For your love baby,
Said I would walk through fire
For your love honey,
Said I would reach my highest ground
For this love baby
There ain’t nothing that can turn me…
I’d die for your love, lie for your love
I’d even touch the sky, for your love…
Baby bet your bottom dollar
That I’m gonna love you-uu
Said for a basic fact like that
You’ll need no clue
I just hope you think I’m Good Enough
I hope you think I’m girl enough
I hope you believe in chemistry for two
I tell you, I hope you think I’m girl enough
I hope you think I’m Good Enough
I hope you believe in chemistry for two
I really do…

достаточно хорошо (перевод)

Теперь вы можете рассчитывать на меня во всем, что выберете
Скажи, но лучшее, что я могу предложить, это любовь
Тем не менее я знаю, что вы удивляетесь, почему
Эта моя любовь, кажется, сделай или умри
Как будто я
Живи в облаках, и ты живешь в море
Теперь вы можете поставить свой нижний доллар
Что я люблю тебя
Теперь о таком факте
Вам не понадобится подсказка
Я просто надеюсь, что вы думаете, что я достаточно хорош
Надеюсь, ты думаешь, что я достаточно девушка
Надеюсь, ты веришь в химию на двоих
Я действительно делаю, я делаю
Мой мой ребенок, я говорю тебе, дорогая ...
За твою любовь, детка,
Сказал, что пройду сквозь огонь
За твою любовь, дорогая,
Сказал, что достигну своей высшей точки
Для этой любви ребенка
Нет ничего, что могло бы меня перевернуть
И я никогда тебя не подведу
За твою любовь, детка,
Сказал, что пройду сквозь огонь
За твою любовь, дорогая,
Сказал, что достигну своей высшей точки
Для этой любви ребенка
Нет ничего, что могло бы повернуть меня…
Я бы умер за твою любовь, солгал бы за твою любовь
Я бы даже прикоснулся к небу, ради твоей любви...
Детка, поставь свой нижний доллар
Что я буду любить тебя-уу
Сказано для такого основного факта
Вам не понадобится подсказка
Я просто надеюсь, что вы думаете, что я достаточно хорош
Надеюсь, ты думаешь, что я достаточно девушка
Надеюсь, ты веришь в химию на двоих
Я говорю вам, я надеюсь, вы думаете, что я достаточно девушка
Надеюсь, вы думаете, что я достаточно хорош
Надеюсь, ты веришь в химию на двоих
Я действительно…