Перевод текста песни Baby - Anita Baker

Baby (оригинал)

This heart of mine seldom lies you see
It’s often said you don’t care for me no more.
You took so long, how could you lead me on
Left me wondering where and how we went wrong.
Come on baby
Make it all right
My baby
Say it’s alright
Would you baby
It will be alright
If I could only see you
Won’t you please do this for me
Heart of mine please just let him go
Always knew you’d leave and many times I told you so
Yesterday it was when you walked out my door
Hopes and dreams of mine lay scattered on my floor
Holding on to your memory is what Iv’e done
Oh yeah holding on to my pillow is all Iv’e got
Yeah
Ind the power of your thunder
Belongs to someone new
Is it any wonder I cry the whole night through
How we ever made it is a mystery to me
Fire and water were never meant to be

Малыш (перевод)

Это мое сердце редко лжет, ты видишь
Часто говорят, что ты больше не заботишься обо мне.
Ты так долго, как ты мог вести меня
Оставил меня в недоумении, где и как мы ошиблись.
Давай детка
Сделать все правильно
Мой ребенок
Скажи, что все в порядке
Не могли бы вы, детка
Все будет хорошо
Если бы я только мог видеть тебя
Не могли бы вы сделать это для меня
Мое сердце, пожалуйста, просто отпусти его.
Всегда знал, что ты уйдешь, и много раз я говорил тебе об этом
Вчера это было, когда ты вышел из моей двери
Мои надежды и мечты разбросаны по моему полу
Держась за твою память, я сделал это
О да, держаться за подушку — это все, что у меня есть.
Ага
В силе твоего грома
Принадлежит кому-то новому
Стоит ли удивляться, что я плачу всю ночь
Как мы это сделали, для меня загадка
Огонь и вода никогда не должны были быть