Перевод текста песни Prester John - Animal Collective

Prester John (оригинал)

Let me get it here
Let me change up before it is too late
There’s a broken stick
There’s a wrinkle on a leaf, it’s dried out
Was a good long run
With a world of good intentions by it
It’s the end of this
It’s the end of havin' to worry 'bout it
To the end of it
To the ends of holding hands without it
With a little lift
With a passion for a lift to give it
Here’s a little tip
How to look at what is really living
Treating every day
As an image of a moment that’s passed
Treating evry day
As an image of a moment that’s passed
Prster John is breaking down, down
His heart is breaking down, down
Prester John is breaking down, down
His heart is breaking down, down
Prester John is breaking down, down
His heart is breaking down, down
Prester John is breaking down, down
His heart is breaking down, down
(Treating every day)
Prester John is breaking down, down
(As an image of a moment that’s passed)
His heart is breaking down, down
Treating every day
As an image of a moment that’s passed

Prester John (перевод)

Позвольте мне получить это здесь
Позвольте мне переодеться, пока не стало слишком поздно
Есть сломанная палка
На листе морщинка, он засох
Был хороший длинный пробег
С миром добрых намерений
Это конец
Это конец, чтобы беспокоиться об этом.
До конца
До конца держась за руки без него
С небольшим подъемом
Со страстью к подъему, чтобы дать его
Вот небольшой совет
Как смотреть на то, что действительно живет
Лечение каждый день
Как образ прошедшего момента
Лечение каждый день
Как образ прошедшего момента
Прстер Джон ломается, падает
Его сердце разбивается, вниз
Престер Джон ломается, падает
Его сердце разбивается, вниз
Престер Джон ломается, падает
Его сердце разбивается, вниз
Престер Джон ломается, падает
Его сердце разбивается, вниз
(лечение каждый день)
Престер Джон ломается, падает
(Как образ ушедшего момента)
Его сердце разбивается, вниз
Лечение каждый день
Как образ прошедшего момента