Перевод текста песни Honeycomb - Animal Collective

Honeycomb (оригинал)

How many times you say I’m through with this and you mull it over?
How many times you say I’m sticking to this and you pull it over?
(How?)
How many times you say I’m finished with this but it starts all over?
(How?)
How many times you say I’m moving to this but it won’t move over
How many times you say I’m through with this and you mull it over?
How many times you say I’m sticking to this and you pull it over?
(How?)
How many times you say I’m finished with this but it starts all over?
(How?)
How many times you say I’m moving to this but it won’t move over
How many times you say I’ve had it today I just can’t control this
You’ve seen the other side of unused time and numbest of feelings
How many times you say I’m through with this and you mull it over
How many times you say I’m sticking to this and you pull it over
(How?)
How many times you say I’m finished with this but it starts all over
(How?)
How many times you say I’m moving to this but it won’t move over
How many times you say I’ve had it today I just can’t control this
You’ve seen the other side of unused time and numbest of feelings
How many times you wait but nothing today and evening is over
The sun has gone and made a glowing line in your pretty brown eyes
If you fill up your heart, it spills outside
You’ll find everything inside the heart on top of the hive
And you’ll fight like a dog, you won’t go wild
Even in all the impossible places you’ll go in your life
How many times you say I’ve had it today I just can’t control this
You’ve seen the other side of unused time and numbest of feelings
How many times you wait with nothing today the evening is over
The sun has gone and made a glowing line in your pretty brown eyes
If you fill up your heart, it spills outside
You’ll find everything inside the heart on top of the hive
And you’ll fight like a dog, you won’t go wild
Even all the impossible places you’ll go in your life
If you fill up your heart, it spills outside
You’ll find everything inside the heart on top of the hive
And you’ll fight like a dog, you won’t go wild
Even all the impossible places you’ll go in your life
Life
Life
Life
If you fill up your heart, it spills outside
You’ll find everything inside the heart on top of the hive
And you’ll fight like a dog, you won’t go wild
Even all the impossible places you’ll go in your life
Hive
Hive
Hive
Hive
Hive
Hive
Hive

Соты (перевод)

Сколько раз ты говоришь, что я покончил с этим, а ты обдумываешь?
Сколько раз вы говорите, что я придерживаюсь этого, а вы отказываетесь от этого?
(Как?)
Сколько раз вы говорите, что я закончил с этим, но все начинается сначала?
(Как?)
Сколько раз вы говорите, что я перехожу к этому, но это не перейдет
Сколько раз ты говоришь, что я покончил с этим, а ты обдумываешь?
Сколько раз вы говорите, что я придерживаюсь этого, а вы отказываетесь от этого?
(Как?)
Сколько раз вы говорите, что я закончил с этим, но все начинается сначала?
(Как?)
Сколько раз вы говорите, что я перехожу к этому, но это не перейдет
Сколько раз вы говорите, что у меня это было сегодня, я просто не могу это контролировать
Вы видели другую сторону неиспользованного времени и бесчисленных чувств
Сколько раз вы говорите, что я закончил с этим, и вы обдумываете это
Сколько раз вы говорите, что я придерживаюсь этого, а вы отказываетесь от этого
(Как?)
Сколько раз вы говорите, что я закончил с этим, но все начинается сначала
(Как?)
Сколько раз вы говорите, что я перехожу к этому, но это не перейдет
Сколько раз вы говорите, что у меня это было сегодня, я просто не могу это контролировать
Вы видели другую сторону неиспользованного времени и бесчисленных чувств
Сколько раз ты ждешь, но ничего сегодня и вечер закончился
Солнце ушло и сделало светящуюся линию в твоих красивых карих глазах
Если вы наполняете свое сердце, оно выливается наружу
Вы найдете все внутри сердца на вершине улья
И будешь драться, как собака, не одичаешь
Даже во все невозможные места, в которые ты попадешь в своей жизни.
Сколько раз вы говорите, что у меня это было сегодня, я просто не могу это контролировать
Вы видели другую сторону неиспользованного времени и бесчисленных чувств
Сколько раз ты ждешь ни с чем, сегодня вечер кончился
Солнце ушло и сделало светящуюся линию в твоих красивых карих глазах
Если вы наполняете свое сердце, оно выливается наружу
Вы найдете все внутри сердца на вершине улья
И будешь драться, как собака, не одичаешь
Даже все невозможные места, в которые вы отправитесь в жизни
Если вы наполняете свое сердце, оно выливается наружу
Вы найдете все внутри сердца на вершине улья
И будешь драться, как собака, не одичаешь
Даже все невозможные места, в которые вы отправитесь в жизни
Жизнь
Жизнь
Жизнь
Если вы наполняете свое сердце, оно выливается наружу
Вы найдете все внутри сердца на вершине улья
И будешь драться, как собака, не одичаешь
Даже все невозможные места, в которые вы отправитесь в жизни
Улей
Улей
Улей
Улей
Улей
Улей
Улей