Перевод текста песни Hip Sponge - Animal Collective

Hip Sponge (оригинал)

The time is now, now is the time
Is not the only time, eye on the prize
My eye on the prize
Now is the time, the time is now
Now is the time to
The time is now, now is the time
To say, say, say, say what I mean
Eye on the prize, I got my eye on the prize
The time is now, now is the time
The time is now to say, say, say, say
Your eyes wide-eyed on the prize
I’ve got my eyes on the prize
The time is now, now is the time
The time is now to say, say, say, say
Say, say, say, say, say what I like
Eye, eye, eye, eye on the prize
I got my eye on the prize
The time is now, now is the time
The time is now to say, say, say, say
What I like, like, like
Eye on the prize, I’ve got my eyes on the prize
The time is now, now is the time
The time is now to set, set, set, set
Set your arms apart-art-art-art-art-art
Eye on the prize
The time is now, now is the time
The time is now to set, set, set, set
Say what I like to be
Eye on the prize
The time is now, now is the time
The time is now to set, set, set, set
Set your arms apart-art
Eye on the prize, I got my eyes on the prize
The time is now, now is the time
The time is now to set your eyes apart
Eye on the prize, eye on the prize
The time is now, now is the time
To set your eyes apart
Eye on the prize, eye on the prize

Набедренная губка (перевод)

Сейчас самое время, сейчас самое время
Не единственный раз, следите за призом
Я смотрю на приз
Сейчас самое время, время сейчас
Сейчас самое время
Сейчас самое время, сейчас самое время
Сказать, сказать, сказать, сказать, что я имею в виду
Глаз на приз, я положил глаз на приз
Сейчас самое время, сейчас самое время
Пришло время сказать, сказать, сказать, сказать
Ваши глаза широко раскрыты на приз
Я смотрю на приз
Сейчас самое время, сейчас самое время
Пришло время сказать, сказать, сказать, сказать
Скажи, скажи, скажи, скажи, скажи, что мне нравится
Глаз, глаз, глаз, глаз на приз
Я положил глаз на приз
Сейчас самое время, сейчас самое время
Пришло время сказать, сказать, сказать, сказать
Что мне нравится, нравится, нравится
Глаз на приз, я смотрю на приз
Сейчас самое время, сейчас самое время
Настало время установить, установить, установить, установить
Расставь свои руки врозь-арт-арт-арт-арт-арт
Обратите внимание на приз
Сейчас самое время, сейчас самое время
Настало время установить, установить, установить, установить
Скажи, кем мне нравится быть
Обратите внимание на приз
Сейчас самое время, сейчас самое время
Настало время установить, установить, установить, установить
Расставь свои руки-искусство
Глаз на приз, я положил глаз на приз
Сейчас самое время, сейчас самое время
Пришло время развести глаза
Глаз на приз, глаз на приз
Сейчас самое время, сейчас самое время
Чтобы развести глаза
Глаз на приз, глаз на приз