Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si je t'emmène, исполнителя - Anggun. Песня из альбома Élévation, в жанре ПопДата выпуска: 19.10.2008
Лейбл звукозаписи: Warner (France)
Язык песни: Французский
Si je t'emmène(оригинал) |
| Tous les hommes comme toi |
| Promettent tant de choses |
| Mais les femmes comme moi |
| N’en veulent qu'à petite dose |
| Si tu veux que je t’emmène |
| Il faut bien que tu comprennes |
| Si tu veux que je t’emmène |
| Stoppe ce jeu tout de suite |
| Avec tes mots doux |
| Tout le monde le sait tu n’es qu’un charmeur |
| Avec tes mots doux |
| J’t’ai vu dans la rue encore tout à l’heure |
| Avec tes mots doux |
| Et cette fois écoute |
| Si tu veux que je t’emmène |
| Fais de moi ta seule et unique reine |
| Laisse tomber le bluff |
| Les coups de poker |
| Si tu veux pas entre nous deux |
| Les coups de tonnerre |
| Et Si Je T’emmène |
| Et Si Je T’emmène |
| Laisse tomber le bluff |
| Pour moi |
| Pour moi |
| Là, comme ça |
| Je peux être ton amante |
| Flamme, le drame serait |
| Que tout ça change un jour |
| Si tu veux que je t’emmène |
| Il faut bien que tu comprennes |
| Si tu veux que je t’emmène |
| Montre-moi ta franchise |
| Avec tes mots doux |
| Tout le monde le sait tu n’es qu’un charmeur |
| Avec tes mots doux |
| J’t’ai vu dans la rue encore tout à l’heure |
| Avec tes mots doux |
| Et cette fois écoute |
| Si tu veux que je t’emmène |
| Fais de moi ta seule et unique reine |
| Laisse tomber le bluff |
| Les coups de poker |
| Si tu veux pas entre nous deux |
| Les coups de tonnerre |
| Et Si Je T’emmène |
| Et Si Je T’emmène |
| Laisse tomber le bluff |
| Pour moi |
| Pour moi |
| Écoute ce que je dis |
| Écoute ce que je suis |
| Écoute car c’est ainsi |
| Il le faut, on le vaut |
| Pour voir que vraiment tu m’aimes |
| RAP… |
| Laisse tomber le bluff |
| Les coups de poker |
| Si tu veux pas entre nous deux |
| Les coups de tonnerre |
| Et Si Je T’emmène |
| Et Si Je T’emmène |
| Laisse tomber le bluff |
| Pour moi |
| Pour moi |
Если я возьму тебя с собой(перевод) |
| Все мужчины любят тебя |
| обещать так много вещей |
| Но женщины, как я |
| Только хочу небольшую дозу |
| Если ты хочешь, чтобы я взял тебя |
| ты должен понять |
| Если ты хочешь, чтобы я взял тебя |
| Остановить эту игру сейчас |
| С твоими сладкими словами |
| Все знают, что ты просто очаровашка |
| С твоими сладкими словами |
| Я снова видел тебя на улице некоторое время назад |
| С твоими сладкими словами |
| И на этот раз слушай |
| Если ты хочешь, чтобы я взял тебя |
| Сделай меня своей единственной королевой |
| Бросьте блеф |
| Покерные ходы |
| Если ты не хочешь между нами |
| Громовержцы |
| Что, если я возьму тебя |
| Что, если я возьму тебя |
| Бросьте блеф |
| Мне |
| Мне |
| Там вот так |
| я могу быть твоим любовником |
| Пламя, драма была бы |
| Пусть все изменится в один прекрасный день |
| Если ты хочешь, чтобы я взял тебя |
| ты должен понять |
| Если ты хочешь, чтобы я взял тебя |
| Покажи мне свою франшизу |
| С твоими сладкими словами |
| Все знают, что ты просто очаровашка |
| С твоими сладкими словами |
| Я снова видел тебя на улице некоторое время назад |
| С твоими сладкими словами |
| И на этот раз слушай |
| Если ты хочешь, чтобы я взял тебя |
| Сделай меня своей единственной королевой |
| Бросьте блеф |
| Покерные ходы |
| Если ты не хочешь между нами |
| Громовержцы |
| Что, если я возьму тебя |
| Что, если я возьму тебя |
| Бросьте блеф |
| Мне |
| Мне |
| Слушай, что я говорю |
| Слушай, что я |
| Слушай, потому что это так |
| Мы должны, мы того стоим |
| Чтобы увидеть, что ты действительно любишь меня |
| РЭП… |
| Бросьте блеф |
| Покерные ходы |
| Если ты не хочешь между нами |
| Громовержцы |
| Что, если я возьму тебя |
| Что, если я возьму тебя |
| Бросьте блеф |
| Мне |
| Мне |