Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seize the Moment, исполнителя - Anggun.
Дата выпуска: 17.09.2009
Язык песни: Малайский
Seize the Moment(оригинал) |
Tahun yang tlah berganti |
Dan tlah pergi |
Tak akan bisa kembali (tak kan bisa kembali) |
Kerut yang diwajahku |
Bagai saksi |
Jalan yang telah kutempuh |
Kuhitung hari |
Hitung semua mimpi |
Yang belum menjelma (jelma) nyata (nyata) |
Harus kuraih |
Kesempatan ini |
Sebelum waktu berhenti (henti) nanti (nanti) |
Everytime I breathe |
I won’t let a second pass me by |
Seize the moment |
And I won’t release it, or leave it |
Everytime I breathe |
There won’t be a second passing by |
Seize the moment |
Won’t let it go |
Everytime I breathe |
I won’t let a second pass me by |
Seize the moment |
And won’t release it, or leave it |
Everytime I breathe |
Seize the moment and I’ll never let go |
Teringat wajah itu |
Senyum itu |
Yang kini telah tiada (kini telah tiada) |
Kata yang tak terucap |
Sudah lenyap |
Hilang bersama sang waktu |
Aku mencari |
Sebelum berhenti |
Arti semua yang datang (datang) dan hilang (hilang) |
Kutahu kini |
Semua yang telah pergi |
Tetep ‘kan menemani (temani) diri (diri) |
(перевод) |
Год изменился |
И оно ушло |
Не могу вернуться (не могу вернуться) |
Морщины на моем лице |
Как свидетель |
Путь, который я выбрал |
я считаю дни |
Сосчитай все мечты |
Настоящий (настоящий) воплощенный (человек) |
ты должен идти |
Эта возможность |
Прежде чем время остановится (остановится) позже (позже) |
Каждый раз, когда я дышу |
Я не позволю ни секунды пройти мимо меня |
Ловить момент |
И я не отпущу его или оставлю |
Каждый раз, когда я дышу |
Не будет второго прохода |
Ловить момент |
Не позволю этому уйти |
Каждый раз, когда я дышу |
Я не позволю ни секунды пройти мимо меня |
Ловить момент |
И не отпустит его или не оставит |
Каждый раз, когда я дышу |
Лови момент, и я никогда не отпущу |
Я вспомнил это лицо |
Та улыбка |
Что теперь ушло (теперь ушло) |
невысказанные слова |
Его больше нет |
Исчез со временем |
Я ищу |
Перед остановкой |
Значение всего, что приходит (приходит) и исчезает (исчезает) |
теперь я знаю |
Все, что ушло |
Держите 'kan сопровождать (сопровождать) себя (себя) |