Перевод текста песни Le Temps perdu - Anggun

Le Temps perdu (оригинал)

Cest la fin de notre histoire
Je tenvoie ce message
Dans ma vie tu resteras 1 an de passage
Jen ai passe du temps?
te sourire,?
taimer
Jai perdu trop dannees?
me punir de rêver
Je tai vu faire, jai lu le mensonge dans tes yeux (Aaahaa, Aaahaa)
Et ton cœur de pierre a au moins tout efface de nous deux
(Oohwaa)
Notre amour sans desir ne tient pas (Aaahaa, Aaahaa)
Ta perdu ta place
Je men vais retrouver dautres bras
Et quelquun dautre que toi Quelquun, quelquun dautre que toi (2X)
Trop de temps perdu, de vie parcourue
De fausses promesses et de retenu
Trop de larmes aussi dabsences et de vie
Je nai plus de forces, ça suffi !
(Pont)
Car trop de temps?
te sourire,?
taimer
Jai perdu trop dannees?
me punir de rêver
Je tai vu faire, jai lu le mensonge dans tes yeux (Aaahaa, Aaahaa)
Et ton cœur de pierre a au moins tout efface de nous deux
(Oohwaa)
Notre amour sans desir ne tient pas (Aaahaa, Aaahaa)
Tas perdu ta place
Je men vais retrouver dautres bras
Et quelquun dautre que toi (2x)

потерянное время (перевод)

Это конец нашей истории
я посылаю вам это сообщение
В моей жизни ты останешься 1 год прохождения
Я потратил немного времени?
улыбаюсь тебе,?
любить тебя
Я потерял слишком много лет?
накажи меня за сон
Я видел, как ты это делаешь, я читал ложь в твоих глазах (Ааахаа, Ааахаа)
И твое каменное сердце, по крайней мере, стерло все из нас обоих.
(Охваа)
Наша любовь без желаний не держится (ааааа, ааааа)
Вы потеряли свое место
Я собираюсь найти другое оружие
И кто-то, кроме тебя, кто-то, кто-то, кроме тебя (2 раза)
Слишком много времени потрачено впустую, жизнь путешествовала
Ложные обещания и утаивание
Слишком много слез, а также отсутствия и жизни
У меня больше нет сил, хватит!
(Мост)
Потому что слишком много времени?
улыбаюсь тебе,?
любить тебя
Я потерял слишком много лет?
накажи меня за сон
Я видел, как ты это делаешь, я читал ложь в твоих глазах (Ааахаа, Ааахаа)
И твое каменное сердце, по крайней мере, стерло все из нас обоих.
(Охваа)
Наша любовь без желаний не держится (ааааа, ааааа)
Вы потеряли свое место
Я собираюсь найти другое оружие
И кто-то кроме тебя (2x)