Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Je suis libre, исполнителя - Anggun. Песня из альбома Luminescence, в жанре ПопДата выпуска: 17.05.2005
Лейбл звукозаписи: Warner (France)
Язык песни: Французский
Je suis libre(оригинал) |
| Je ne cherche aucun conflit |
| Ni le relief de mes vies… tant pis |
| Je n’ai pas l'âme guerrière |
| Ni de soif à satisfaire… c’est ainsi |
| Je ne rallume aucun feu |
| Pour raviver ce qu’on peut… tant mieux |
| J’ignore tout de la vengeance |
| Tout ce qui enlève une chance |
| D'être heureux |
| Si tu es libre |
| De tout vivre dis toi que moi aussi |
| Je suis libre |
| De partir et d’aimer comme j’ai envie |
| Aussi |
| Je ne rêve d’aucun endroit |
| Qui me retienne à l'étroit |
| Bien droit |
| Je ne m’accroche à personne |
| Qui jamais ne s’abandonne… |
| C’est comme ça. |
| yeah |
| L’amour n’a pas de château |
| Je n’en trouve que le cadeau |
| Plus beau |
| J’ignore tout de la violence |
| Qui fait croire à l’innocence |
| Des peurs de leurs manques |
| Si tu es libre |
| De tout vivre dis toi que moi aussi |
| Je suis libre |
| De partir et d’aimer comme j’ai envie |
| Je n’ai ni abris ni rivages |
| Je suis et je vis sans bagages |
| J’ai pas de frontières |
| Pour nous mettre en cage |
| Nous rendre sauvages |
| Où tous ces barages ! |
| Si tu es libre |
| De tout vivre dis toi que moi aussi |
| Je suis libre |
| De partir et d’aimer comme j’ai envie |
| Dis toi que je suis libre… |
Я свободен(перевод) |
| Я не ищу конфликта |
| Ни облегчение моей жизни ... очень плохо |
| У меня нет души воина |
| Нет жажды, чтобы утолить ... вот как это |
| Я не зажигаю костры |
| Чтобы возродить то, что мы можем ... тем лучше |
| Я ничего не знаю о мести |
| Все, что отнимает шанс |
| Будь счастлив |
| Если ты свободен |
| Проживая все, скажи себе, что я тоже |
| Я свободен |
| Идти и любить, как я хочу |
| Также |
| Я мечтаю не о месте |
| Это держит меня в тесноте |
| Прямой |
| я ни к кому не привязываюсь |
| Кто никогда не сдается... |
| Это все равно, что. |
| Да |
| У любви нет замка |
| Я нахожу только подарок |
| Более красивый |
| Я ничего не знаю о насилии |
| Кто заставляет верить в невиновность |
| Страхи их отсутствия |
| Если ты свободен |
| Проживая все, скажи себе, что я тоже |
| Я свободен |
| Идти и любить, как я хочу |
| У меня нет ни крова, ни берегов |
| Я и я живу без багажа |
| у меня нет границ |
| Чтобы заключить нас в клетку |
| сводить нас с ума |
| Где все эти блокпосты! |
| Если ты свободен |
| Проживая все, скажи себе, что я тоже |
| Я свободен |
| Идти и любить, как я хочу |
| Скажи себе, что я свободен... |