Перевод текста песни A Change - Anggun

A Change (оригинал)

First time I saw your face
Some look can’t be replaced
First time I felt your embrace
I just knew I was in trouble
First time I played the fire
Surrendered to desire
First time I made but lie
Well it felt so right
Didn’t know you wanna change I fell into
Here in like a taboo
Didn’t know I fall a change I need it too
A strong as a voodoo
Didn’t know that he could change my point of view
He got me thru and thru
Didn’t know you rearrange my world to new
There’s only change, there’s only change
First time I felt afraid
For this I have prayed
First time that I have betrayed
Never left without my honor
First time I realized
You’ve opened up my eyes
First time I hold inside
You brought me to life
Didn’t know you wanna change I fell into
Here in like a taboo
Didn’t know I fall a change I need it too
A strong as a voodoo
Didn’t know that he could change my point of view
He got me thru and thru
Didn’t know you rearrange my world to new
There’s only change, there’s only change
Didn’t know you wanna change I fell into
Here in like a taboo
Didn’t know I fall a change I need it too
A strong as a voodoo
Didn’t know that he could change my point of view
He got me thru and thru
Didn’t know you rearrange my world to new
There’s only change, there’s only change

Перемена (перевод)

Впервые я увидел твое лицо
Некоторый внешний вид не может быть заменен
Впервые я почувствовал твои объятия
Я просто знал, что у меня проблемы
Первый раз, когда я играл в огонь
Отдавшись желанию
Первый раз я сделал, но лгу
Ну, это было так правильно
Не знал, что ты хочешь измениться, я влюбился
Здесь, как табу
Не знал, что я терплю перемены, мне это тоже нужно
Сильный как вуду
Не знал, что он может изменить мою точку зрения
Он получил меня насквозь
Не знал, что ты меняешь мой мир на новый
Есть только изменения, есть только изменения
Впервые я испугался
Об этом я молился
Впервые я предал
Никогда не уходил без моей чести
Впервые я понял
Вы открыли мне глаза
Впервые я держусь внутри
Ты вернул меня к жизни
Не знал, что ты хочешь измениться, я влюбился
Здесь, как табу
Не знал, что я терплю перемены, мне это тоже нужно
Сильный как вуду
Не знал, что он может изменить мою точку зрения
Он получил меня насквозь
Не знал, что ты меняешь мой мир на новый
Есть только изменения, есть только изменения
Не знал, что ты хочешь измениться, я влюбился
Здесь, как табу
Не знал, что я терплю перемены, мне это тоже нужно
Сильный как вуду
Не знал, что он может изменить мою точку зрения
Он получил меня насквозь
Не знал, что ты меняешь мой мир на новый
Есть только изменения, есть только изменения