Перевод текста песни Tremors - Angels & Airwaves

Tremors (оригинал)

The Earth is budding, can’t feel my feet, yeah c’mon
The floor is sinking, deep holes in the street, yeah c’mon
Your eyes have ferried my nightmares to sleep, so c’mon
Tonight is stolen & sharpened my teeth, yeah c’mon
I’m a ghost hesitating
I bite my tongue at your throat
Meet me here halfway across elation
I get off this way when I’m in love
Your eyes are poison, you’re making me sweat, so c’mon
I keep a crucifix hung on my neck, yeah c’mon
Back to the cradle, you’re chasing the rat, so c’mon
Don’t like to think that, that plan of attack, yeah c’mon
I’m a ghost elevating
I crave your soul like my own
Meet me here halfway across elation
I get off this way when I’m in love
When we scream my name I feel like dying
I get off this way when I’m in love
Meet here halfway across elation
I get off this way when I’m in love
When we scream my name I feel like dying
I get off this way when I’m in love
I get off this way when I’m in love

Тремор (перевод)

Земля расцветает, ног не чувствую, да ладно
Пол проседает, на улице глубокие дыры, да ладно
Твои глаза усыпили мои кошмары, так что давай
Сегодня вечером у меня украли и заточили зубы, да ладно
Я призрак, колеблющийся
Я прикусываю язык к твоему горлу
Встретимся здесь на полпути к восторгу
Я ухожу таким образом, когда влюблен
Твои глаза ядовиты, ты заставляешь меня потеть, так что давай
У меня на шее висит распятие, да ладно
Назад к колыбели, ты гонишься за крысой, так что давай
Не нравится думать об этом, этот план атаки, да ладно
Я призрак, поднимающийся
Я жажду твоей души, как своей собственной
Встретимся здесь на полпути к восторгу
Я ухожу таким образом, когда влюблен
Когда мы кричим мое имя, мне хочется умереть
Я ухожу таким образом, когда влюблен
Встретимся здесь на полпути через восторг
Я ухожу таким образом, когда влюблен
Когда мы кричим мое имя, мне хочется умереть
Я ухожу таким образом, когда влюблен
Я ухожу таким образом, когда влюблен