Перевод текста песни The Disease - Angels & Airwaves

The Disease (оригинал)

Take a little look at yourself
Watch a soul leave the cemetery
Find a little fight in those eyes
And awaken to light across the sky
Dream a little harder this time
I’ll await you to make the journey
Letting go the love realize
It’s as much of the end, as is the ride
I await you again
I can feel your touch
I call your name to the wind
And into the nightfall my love
Carry up the worst of yourself
To a maze so in-ordinary
Get a little taste of it all
And awaken so new, your friends, a child
If you want to stay through the night
Hear the footsteps and sullen stories
Feels like the night of your life
All the reason to brave the smiles
And I, await you again
I can feel your touch
I call your name to the wind
And into the nightfall my love
I keep your heart next to mine
And when the nights get rough
I reach for you deep inside
I reach for you there, my love

Болезнь (перевод)

Взгляните немного на себя
Наблюдайте, как душа покидает кладбище
Найдите небольшую борьбу в этих глазах
И проснись, чтобы светить по небу
На этот раз помечтайте немного усерднее
Я буду ждать вас, чтобы отправиться в путешествие
Отпустить любовь
Это такой же конец, как и поездка
жду тебя снова
Я чувствую твое прикосновение
Я зову тебя по ветру
И в сумерках моя любовь
Нести худшее в себе
В такой необычный лабиринт
Почувствуй вкус всего этого
И проснись таким новым, твои друзья, ребенок
Если вы хотите остаться на ночь
Слушайте шаги и угрюмые истории
Похоже на ночь в вашей жизни
Все причины, чтобы выдержать улыбки
И я снова жду тебя
Я чувствую твое прикосновение
Я зову тебя по ветру
И в сумерках моя любовь
Я держу твое сердце рядом с моим
И когда ночи становятся грубыми
Я тянусь к тебе глубоко внутри
Я тянусь к тебе там, моя любовь