Перевод текста песни Home - Angels & Airwaves

Home (оригинал)

There’s a wind that contains the night
A fellow shadow wanders free
And runs across the sandy floor with crooked jags and even seams
The moon is risen high above
The clouds can make them heavenly
A drought is kicked out of the clouds
By frozen rings and dirty streams
I’m home
I’m home
I’m home
I’m home
The neighbors drink and toast the pain
To fill up holes they may have made
A child plays a silly game
With toys that he’s imagining
The world is a deadly place
That swallows us with crass and ease
The only thing left from your name is
A tragic love of poetry
I’m home
I’m home
I’m home
I’m home
I’m home
I’m home
I’m home
I’m home
Someday you’ll come back
You’ll come back
You’ll come wake us
Someday you’ll come back
You’ll come back
You’ll come wake us
Someday you’ll come back
You’ll come back
You’ll come wake us
Someday you’ll come back
You’ll come back
You’ll come wake us

Главная (перевод)

Есть ветер, который содержит ночь
Тень бродит бесплатно
И бежит по песчаному полу кривыми зазубринами и ровными швами
Луна поднялась высоко над
Облака могут сделать их небесными
Засуха выгоняется из облаков
Замерзшими кольцами и грязными ручьями
Я дома
Я дома
Я дома
Я дома
Соседи пьют и поджаривают боль
Чтобы заполнить дыры, которые они, возможно, сделали
Ребенок играет в глупую игру
С игрушками, которые он себе представляет
Мир – смертельно опасное место
Это поглощает нас с грубостью и легкостью
Единственное, что осталось от твоего имени, это
Трагическая любовь к поэзии
Я дома
Я дома
Я дома
Я дома
Я дома
Я дома
Я дома
Я дома
Когда-нибудь ты вернешься
ты вернешься
Ты придешь разбудить нас
Когда-нибудь ты вернешься
ты вернешься
Ты придешь разбудить нас
Когда-нибудь ты вернешься
ты вернешься
Ты придешь разбудить нас
Когда-нибудь ты вернешься
ты вернешься
Ты придешь разбудить нас