Перевод текста песни No Haven - AngelMaker

No Haven (оригинал)

Splinters and fractured bones
Lest we left to rot, broken, beaten, with no hope
Drowning in a sea of sick, coughing up my lungs
Crippling loneliness
Is this what we’ve become?
Strings of my heart, now crafted and bound
Bled forth my soul and displayed in sound
Frozen core, crawling skin, plunging blades deep within
I feel fate sinking in, sanity, paper thin
Skin and bones, faint lips kiss
Bathing in the blood from our wrists
Decomposing from within, the pain is sinking in
Full of tarnished aspirations of what could have been
As I’m rotting to the core, I beg for fucking more
My heart craves for it like a fucking whore
Bury me deep
Execution, infatuation is long gone
Cover the steps;
have we sought to end it all?
For miles I have searched yet I see no haven
NO HAVEN
You rid me of the air in my lungs when I need to…
Breathe
Suffocating, under the weight you bear
No mercy has been shown
Making me want to break
Every last fucking bone, inside the body
Free me from this rage
You buried me deep

Нет пристанища (перевод)

Осколки и переломы костей
Чтобы мы не остались гнить, сломленные, избитые, без надежды
Тону в море болезни, кашляю в легких
Калечащее одиночество
Это то, кем мы стали?
Струны моего сердца, теперь созданные и связанные
Пролил кровь мою душу и отобразил в звуке
Ледяное ядро, ползущая кожа, погружающие лезвия глубоко внутрь
Я чувствую, как судьба погружается, здравомыслие, тонкость бумаги
Кожа и кости, слабый поцелуй губ
Купание в крови с наших запястий
Разлагаясь изнутри, боль погружается
Полный потускневших надежд на то, что могло бы быть
Поскольку я гнию до мозга костей, я прошу еще трахаться
Мое сердце жаждет этого, как гребаная шлюха
Похорони меня глубоко
Казнь, увлечение давно прошли
Покройте шаги;
мы стремились покончить со всем этим?
Я искал мили, но не вижу убежища
НЕТ ПРИЮТА
Ты избавляешь меня от воздуха в легких, когда мне нужно…
Дышать
Задыхаясь, под тяжестью, которую вы несете
Никакого милосердия не было проявлено
Заставляя меня хотеть сломаться
Каждая последняя чертова кость внутри тела
Освободи меня от этой ярости
Ты похоронил меня глубоко