Перевод текста песни Radiance in the Light of a Dying Sun - AngelMaker

Radiance in the Light of a Dying Sun (оригинал)

Light fades and I find myself
With thoughts stained of desires unmet
Immersed in gloom I long for you
I long for you
Frigid feelings fester
For what seems like forever I long to escape
Get me out
I find myself stirring in state of melancholy
Pulling me down by the weight of atrocities
Leave me be with my hands of destruction
The wake of understanding breaks upon the shores of calamity and slowly erodes
for us all to see
The cost of affliction
Self inflicted constrictions
I am bound by these restrictions
Freeze internally
Deep in misery
Pain devours me
Sleep eternally
Clawing away
Solitude consumes me
Vacant of light
Show me sun
Radiant
I shall become
Radiant
Show me sun
Days in a simmering pain I spend
Trying to decipher what’s real and pretend
In circles of shame, alone I waste my days
Yearning the time spent in the arms of another
Counting the days since we’ve last seen each other
I can’t erase the past
I wish that love would last
And now I know it’s too late to say sorry
Drop
In the moments that are fading I am feeling numb
In the moments that are fading I am feeling numb
We’re all screaming internally
Eyes see right through my being
Love will you please show me?
Pressing onward to the setting sun
My heart weeps to find someone
Lonely nights hold me tenderly
Left cold to wilt
Show me sun

Сияние в свете Умирающего Солнца (перевод)

Свет исчезает, и я нахожу себя
С мыслями, окрашенными неудовлетворенными желаниями
Погруженный во мрак, я тоскую по тебе
я скучаю по тебе
Холодные чувства гноятся
Для того, что кажется вечностью, я очень хочу сбежать
Вытащи меня
Я нахожусь в состоянии меланхолии
Потянув меня под тяжестью зверств
Оставь меня с моими руками разрушения
Волна понимания разбивается о берега бедствия и медленно размывается
чтобы мы все видели
Цена страдания
Самостоятельные сужения
Я связан этими ограничениями
Заморозить внутри
Глубоко в страдании
Боль пожирает меня
Спи вечно
Отрываясь
Одиночество поглощает меня
Пустой свет
Покажи мне солнце
Сияющий
я стану
Сияющий
Покажи мне солнце
Дни в кипящей боли я провожу
Попытка расшифровать, что реально, и притвориться
В кругах позора, в одиночестве я трачу свои дни
Тоска по времени, проведенному в объятиях другого
Считая дни с тех пор, как мы в последний раз видели друг друга
Я не могу стереть прошлое
Я хочу, чтобы любовь продолжалась
И теперь я знаю, что уже слишком поздно извиняться
Уронить
В моменты, которые исчезают, я чувствую онемение
В моменты, которые исчезают, я чувствую онемение
Мы все кричим внутри
Глаза видят сквозь меня
Любовь, пожалуйста, покажи мне?
Направляясь к заходящему солнцу
Мое сердце плачет, чтобы найти кого-то
Одинокие ночи нежно держат меня
Остался холодным, чтобы увядать
Покажи мне солнце