Перевод текста песни Westwood Road - Andy Black

Westwood Road (оригинал)

Now my mind is thrown away
It’s never coming back down
Drank through all the lonely days
With feelings that I drown out
On and up but the remedy pulls me back
Pulls me back
Wish to God that the memories fade to black
Fade to black
So I kneel and pray
All my wasted days away
I just wanna find a way back home
Just let go
I’m moving on
All these wasted days away
All I wanted was a way back home
Take me back to that Westwood road
'Cause I’m moving on
(I'm moving on)
I keep trying to hit rewind
To erase those nights without you
All these lies roll through my mind
'Cause they’re the weapons I use
On and up but the remedy pulls me back
Pulls me back
Wish to God that the enemy won’t attack
Won’t attack
So I kneel and pray
All my wasted days away
I just wanna find a way back home
Just let go
I’m moving on
All these wasted days away
All I wanted was a way back home
Take me back to that Westwood road
'Cause I’m moving on
I’m moving on
So I kneel and pray
All my wasted days away
I just wanna find a way back home
Just let go
I’m moving on
All these wasted days away
All I wanted was a way back home
Just let go
So I kneel and pray
All my wasted days away
I just wanna find a way back home
Just let go
I’m moving on
All these wasted days away
All I wanted was a way back home
Take me back to that Westwood road
'Cause I’m moving on
I’m moving on
'Cause I’m moving on
I’m moving on

Вествуд-роуд (перевод)

Теперь мой разум выброшен
Это никогда не вернется вниз
Выпил все одинокие дни
С чувствами, которые я заглушаю
Снова и снова, но лекарство тянет меня назад
тянет меня назад
Пожелайте Богу, чтобы воспоминания исчезли до черного
Исчезнуть до черного
Поэтому я преклоняю колени и молюсь
Все мои потраченные впустую дни
Я просто хочу найти дорогу домой
Просто отпустить
я иду дальше
Все эти потраченные впустую дни
Все, что я хотел, это вернуться домой
Верни меня на ту дорогу Вествуд
Потому что я иду дальше
(Я иду дальше)
Я продолжаю пытаться перемотать назад
Чтобы стереть те ночи без тебя
Вся эта ложь проносится у меня в голове
Потому что это оружие, которое я использую
Снова и снова, но лекарство тянет меня назад
тянет меня назад
Пожелайте Богу, чтобы враг не напал
Не будет атаковать
Поэтому я преклоняю колени и молюсь
Все мои потраченные впустую дни
Я просто хочу найти дорогу домой
Просто отпустить
я иду дальше
Все эти потраченные впустую дни
Все, что я хотел, это вернуться домой
Верни меня на ту дорогу Вествуд
Потому что я иду дальше
я иду дальше
Поэтому я преклоняю колени и молюсь
Все мои потраченные впустую дни
Я просто хочу найти дорогу домой
Просто отпустить
я иду дальше
Все эти потраченные впустую дни
Все, что я хотел, это вернуться домой
Просто отпустить
Поэтому я преклоняю колени и молюсь
Все мои потраченные впустую дни
Я просто хочу найти дорогу домой
Просто отпустить
я иду дальше
Все эти потраченные впустую дни
Все, что я хотел, это вернуться домой
Верни меня на ту дорогу Вествуд
Потому что я иду дальше
я иду дальше
Потому что я иду дальше
я иду дальше