Перевод текста песни The Dark Before The Dawn - Andrew Peterson

The Dark Before The Dawn (оригинал)

I’ve been waiting for the sun
To come blazing up out of the night like a bullet from a gun
Till every shadow is scattered, every dragon’s on the run
Oh, I believe, I believe that the light is gonna come
And this is the dark, this is the dark before the dawn
I’ve been waiting for some peace
To come raining down out of the heavens on these war-torn fields
All creation is aching for the sons of God to be revealed
Oh, I believe, I believe that the victory is sealed
The serpent struck but it was crushed beneath His heel
Oh, I know the wind can bring the lightning
Oh, I know the lightning brings the rain
Oh, I know the storm can be so frightening
But that same wind is gonna blow that storm away
Blow that storm away
Lord, I’m waiting for a change
I’m waiting for the change
So I’m waiting for the King
To come galloping out of the clouds while the angel armies sing
He’s gonna gather His people in the shadow of His wings
And I’m gonna raise my voice with the song of the redeemed
'Cause all this darkness is a small and passing thing
This is the storm, this is the storm
The storm before the calm
This is the pain, the pain before the balm
This is the cold, the cold
It’s the cold before the warm
These are the tears, the tears before the song
This is the dark
Sometimes all I see is this darkness
Well, can’t you feel the darkness
This is the dark before the dawn
I’m just waiting for a change
Change
Lord, I’m waiting for the change
I had a dream that I was waking
At the burning edge of dawn
And I could see the fields of glory
I could hear the sower’s song
I had a dream that I was waking
At the burning edge of dawn
And all that rain had washed me clean
All the sorrow was gone
I had a dream that I was waking
At the burning edge of dawn
And I could finally believe
The king had loved me all along
I had a dream that I was waking
At the burning edge of dawn
I saw the sower in the silver mist
And He was calling me home

Темнота Перед Рассветом (перевод)

Я ждал солнца
Вспыхнуть из ночи, как пуля из ружья
Пока каждая тень не рассеется, каждый дракон в бегах
О, я верю, я верю, что свет придет
И это тьма, это тьма перед рассветом
Я ждал покоя
Пролиться дождем с небес на эти истерзанные войной поля
Все творение жаждет раскрытия сыновей Божьих
О, я верю, я верю, что победа решена
Змей ударил, но был раздавлен Его пятой
О, я знаю, что ветер может принести молнию
О, я знаю, молния приносит дождь
О, я знаю, что буря может быть такой пугающей
Но тот же ветер унесет эту бурю
Унеси эту бурю
Господи, я жду перемен
жду перемен
Так что я жду короля
Выскакивать из облаков, пока поют ангельские армии
Он соберет Свой народ в тени Своих крыльев
И я подниму свой голос с песней искупленных
Потому что вся эта тьма - маленькая и преходящая вещь
Это буря, это буря
Буря перед затишьем
Это боль, боль перед бальзамом
Это холод, холод
Это холод перед теплом
Это слезы, слезы перед песней
Это темнота
Иногда все, что я вижу, это тьма
Ну, разве ты не чувствуешь темноту
Это темнота перед рассветом
Я просто жду перемен
Сдача
Господи, я жду перемен
Мне приснился сон, что я просыпаюсь
На горящем краю рассвета
И я мог видеть поля славы
Я мог слышать песню сеятеля
Мне приснился сон, что я просыпаюсь
На горящем краю рассвета
И весь этот дождь вымыл меня
Вся печаль ушла
Мне приснился сон, что я просыпаюсь
На горящем краю рассвета
И я наконец смог поверить
Король любил меня все время
Мне приснился сон, что я просыпаюсь
На горящем краю рассвета
Я видел сеятеля в серебряном тумане
И Он звал меня домой