Перевод текста песни After All These Years - Andrew Peterson

After All These Years (оригинал)

After all these years I would have thought
That all my fears were laid to rest
But I still get scared
And I thought that all my struggles would be
Victories by now but I confess
That the mess is there
But oh, I know the work that you began
Is coming to an end someday
'Cause you never let go.
You never let go
You led me by the hand into a land of green and gold
You never let go.
You never let go
Your love endures forever wherever I go
After all these years that’s all that I know.
Oh
From Illinois to Shiloh to The Warren
To the cliffs at Castle Rock
Well I’ve been longing for a land
But not everyone who wanders is lost
'Cause every road I walk
Is in the palm of your hand
Oh, there is a house with many rooms
Where I’m gonna be with you someday
'Cause you never let go.
You never let go
You led me by the hand into a land of green and gold
You never let go.
You never let go
Your love endures forever wherever I go
After all these years
You never let go, you never let go
You led me by the hand into a land of green and gold
You never let go
You never let go
Well after the years have gone and I have grown old
I’m gonna go home to the arms of a Father who never let me go
After all these years that’s all that I know.
Oh
You never let go.
Oh
You never let go.
Oh

После Всех Этих Лет (перевод)

После всех этих лет я бы подумал
Что все мои страхи развеяны
Но я все еще боюсь
И я думал, что все мои трудности будут
Победы сейчас, но я признаюсь
Что там беспорядок
Но о, я знаю работу, которую ты начал
Когда-нибудь подходит к концу
Потому что ты никогда не отпускаешь.
Ты никогда не отпускаешь
Ты привел меня за руку в землю зеленую и золотую
Ты никогда не отпускаешь.
Ты никогда не отпускаешь
Твоя любовь длится вечно, куда бы я ни пошел.
После всех этих лет это все, что я знаю.
Ой
От Иллинойса до Шайло и Уоррена
К скалам Касл-Рока
Ну, я жаждал земли
Но не каждый, кто скитается, заблудился
Потому что каждая дорога, по которой я иду
В вашей ладони
О, есть дом со многими комнатами
Где я буду с тобой когда-нибудь
Потому что ты никогда не отпускаешь.
Ты никогда не отпускаешь
Ты привел меня за руку в землю зеленую и золотую
Ты никогда не отпускаешь.
Ты никогда не отпускаешь
Твоя любовь длится вечно, куда бы я ни пошел.
После всех этих лет
Ты никогда не отпускаешь, ты никогда не отпускаешь
Ты привел меня за руку в землю зеленую и золотую
Ты никогда не отпускаешь
Ты никогда не отпускаешь
Ну, после того, как годы прошли, и я состарился
Я пойду домой в объятия Отца, который никогда меня не отпускал
После всех этих лет это все, что я знаю.
Ой
Ты никогда не отпускаешь.
Ой
Ты никогда не отпускаешь.
Ой