Перевод текста песни Everybody's Got A Song - Andrew Peterson

Everybody's Got A Song (оригинал)

Oh, I love this city, everybody’s got a song
It’s like a secret we will always meant to share
From the church on every corner to the Broadway honky tonks
We’ve got a million songs that mingle in the air
And, oh, I love this city
Well, the bus rolled in in Nashville, it parked on holy ground
Beside the red brick of the Mother church of country
For a hundred years the heart would hear, it’s been socking up the sound
In other states it feels a secret as a Sunday
And, oh, I love this city
Everybody’s got a song
Everybody’s got a song
And, oh, it sounds so pretty
When everybody sings along
We’ve been gone a couple of weeks now and I’ve playing for the crowd
Sometimes they’re looking back as if they knowing well
But tonight I know my family and my friends are in the house
And I just need the story only you can tell
And, oh, I love this city
Everybody’s got a song
Everybody’s got a song
And, oh, it sounds so pretty
When everybody sings along
But here’s a dark night in the skyline, we’ve got cattle in the field
And we’ve got …, puppet shows and poets
And when the river is in flood with all the sorrow that you feel
Well, we’ve got just the song you need and I think you know it
It’s a song that came before us, it’s gonna be here when we’re gone
Sometimes I think I hear it drifting on the wind
And it tells me there is a city where the band plays on and on
And every soul is gonna sing the last 'Amen'
And, oh, I love that city
Everybody’s got a song
Everybody’s got a song
And, oh, it sounds so pretty
When everybody sings along

(перевод)

О, я люблю этот город, у каждого есть песня
Это как секрет, которым мы всегда будем делиться
От церкви на каждом углу до бродвейских хонки-тонков
У нас есть миллион песен, которые смешиваются в воздухе
И, о, я люблю этот город
Ну, автобус въехал в Нэшвилл, он припарковался на святой земле
Рядом с красным кирпичом Материнской церкви страны
Сто лет сердце бы слышало, оно напрягало звук
В других штатах это считается секретом, как воскресенье.
И, о, я люблю этот город
У каждого есть песня
У каждого есть песня
И, о, это звучит так красиво
Когда все подпевают
Нас не было уже пару недель, и я играю для публики
Иногда они оглядываются назад, как будто хорошо зная
Но сегодня вечером я знаю, что моя семья и мои друзья в доме
И мне просто нужна история, которую можешь рассказать только ты.
И, о, я люблю этот город
У каждого есть песня
У каждого есть песня
И, о, это звучит так красиво
Когда все подпевают
Но вот темная ночь на горизонте, у нас в поле скот
А у нас есть…, кукольные спектакли и поэты
И когда река разливается со всей печалью, которую ты чувствуешь
Что ж, у нас есть именно та песня, которая вам нужна, и я думаю, вы ее знаете
Это песня, которая была до нас, она будет здесь, когда нас не станет
Иногда мне кажется, что я слышу, как он плывет по ветру
И это говорит мне, что есть город, где группа играет снова и снова.
И каждая душа будет петь последнее "Аминь"
И, о, я люблю этот город
У каждого есть песня
У каждого есть песня
И, о, это звучит так красиво
Когда все подпевают