Перевод текста песни His Heart Beats - Andrew Peterson

His Heart Beats (оригинал)

His heart beats, His blood begins to flow
Waking up what was dead a moment ago
And His heart beats, now everything is changed
'Cause the blood that brought us peace with God
Is racing through His veins
And His heart beats
His heart beats
He breathes in, His living lungs expand
The heavy air surrounding death turns to breath again
He breathes out, He is word and flesh once more
The Lamb of God slain for us is a Lion ready to roar
And His heart beats
So crown Him the Lord of Life
Crown Him the Lord of Love
Crown Him the Lord of All
He took one breath
And put death to death
Where is your sting, O grave?
How grave is your defeat
I know, I know His heart beats
He rises, glorified in flesh
Clothed in immortality, the firstborn from the dead
He rises, and His work’s already done
So He’s resting as He rises to reclaim the Bride He won
And His heart beats
So crown Him the Lord of Life
Crown Him the Lord of Love
Crown Him the Lord of All
He took one breath
And put death to death
Where is your sting, O grave?
How grave is your defeat
I know, I know His heart beats
The last enemy to be destroyed is death
The last enemy to be destroyed is death
He must reign until no enemy is left
The last enemy to be destroyed, to be destroyed is death
His heart beats, He will never die again
I know that death no longer has dominion over Him
So my heart beats with the rhythm of the saints
As I look for the seeds the King has sown
To burst up from their graves
I know, I know
He took one breath
And put death to death
Where is your sting, O grave?
How grave is your defeat
I know, I know
He took one breath
And put death to death
Where is your sting, O grave?
How grave is your defeat
How great, how great is His victory
I know, I know His heart beats
I know, I know His heart beats
His heart beats

Его Сердце Бьется (перевод)

Его сердце бьется, Его кровь начинает течь
Пробуждение того, что было мертво минуту назад
И Его сердце бьется, теперь все изменилось
Потому что кровь, которая принесла нам мир с Богом
Мчится по Его венам
И Его сердце бьется
Его сердце бьется
Он вдыхает, Его живые легкие расширяются
Тяжелый воздух, окружающий смерть, снова превращается в дыхание
Он выдыхает, Он снова становится словом и плотью
Агнец Божий, закланный за нас, — это лев, готовый рычать
И Его сердце бьется
Так коронуйте Его Господом Жизни
Коронуйте Его Господом Любви
Коронуйте Его Господом Всего
Он сделал один вдох
И умертвить смертью
Где твое жало, о могила?
Насколько серьезно ваше поражение
Я знаю, я знаю, Его сердце бьется
Он восстает, прославленный во плоти
Облеченный в бессмертие, первенец из мертвых
Он восходит, и Его работа уже сделана
Итак, Он отдыхает, когда Он поднимается, чтобы вернуть Невесту, которую Он завоевал.
И Его сердце бьется
Так коронуйте Его Господом Жизни
Коронуйте Его Господом Любви
Коронуйте Его Господом Всего
Он сделал один вдох
И умертвить смертью
Где твое жало, о могила?
Насколько серьезно ваше поражение
Я знаю, я знаю, Его сердце бьется
Последний враг, которого нужно уничтожить, — это смерть
Последний враг, которого нужно уничтожить, — это смерть
Он должен править, пока не останется врагов
Последний враг, который будет уничтожен, будет уничтожен, это смерть
Его сердце бьется, Он больше никогда не умрет
Я знаю, что смерть больше не властна над Ним
Так что мое сердце бьется в ритме святых
Когда я ищу семена, которые посеял король
Вырваться из могил
Знаю, знаю
Он сделал один вдох
И умертвить смертью
Где твое жало, о могила?
Насколько серьезно ваше поражение
Знаю, знаю
Он сделал один вдох
И умертвить смертью
Где твое жало, о могила?
Насколько серьезно ваше поражение
Как велика, как велика Его победа
Я знаю, я знаю, Его сердце бьется
Я знаю, я знаю, Его сердце бьется
Его сердце бьется