Перевод текста песни Mr. Lover - Andrew Allen

Mr. Lover (оригинал)

Mr. Lover, is there any other that you see?
Find another, forget about the brother that you need
You only wanna do, what’s right for you
Mr. Hater, be a little later to come home
Raise the fader, did you forget you made her she’s your own
You always try to say, there’s another way
But there ain’t one this time no
Paradise is only waiting, for you to arrive
Paradise is only waiting, to see if you survive
Paradise is only waiting for you
To see if love comes back this time
Mr. Liar, may I just inquire 'bout one thing?
Where’s the fire?
Did your love retire before spring?
Are you for hire?
'Cause no one want a crier on the backseat of lovin'
When the push comes to shovin'
Tell me will you just be gone again?
Paradise is only waiting, for you to arrive
Paradise is only waiting, to see if you survive
Paradise is only waiting for you
To see if love comes back this time
And I know you are lyin'
And I know you’ve been cryin'
And I know that you’re Mr. Lover to the core
And I know you’ve been fakin'
And I know your heart’s been breakin'
But you know you gotta man up to this game, because
Paradise is only waiting, for you to arrive
Paradise is only waiting, to see if you survive
Paradise is only waiting for you
To see if love comes back this time

Мистер Любовник (перевод)

Мистер Ловер, есть ли еще что-нибудь, что вы видите?
Найди другого, забудь о брате, который тебе нужен
Вы только хотите делать то, что подходит именно вам
Мистер Хатер, будьте немного позже, чтобы вернуться домой
Поднимите фейдер, вы забыли, что сделали ее своей собственной
Ты всегда пытаешься сказать, что есть другой способ
Но на этот раз нет ни одного
Рай только ждет, когда ты придешь
Рай только и ждет, чтобы посмотреть, выживешь ли ты
Рай ждет только тебя
Чтобы увидеть, вернется ли любовь на этот раз
Мистер Лжец, могу я узнать кое-что?
Где огонь?
Твоя любовь ушла на пенсию до весны?
Вы наняты?
Потому что никто не хочет, чтобы плакальщик сидел на заднем сиденье любви,
Когда дело доходит до толкания
Скажи мне, ты снова уйдешь?
Рай только ждет, когда ты придешь
Рай только и ждет, чтобы посмотреть, выживешь ли ты
Рай ждет только тебя
Чтобы увидеть, вернется ли любовь на этот раз
И я знаю, что ты лжешь
И я знаю, что ты плакал
И я знаю, что ты мистер Любовник до мозга костей
И я знаю, что ты притворяешься
И я знаю, что твое сердце разбито
Но вы знаете, что должны быть готовы к этой игре, потому что
Рай только ждет, когда ты придешь
Рай только и ждет, чтобы посмотреть, выживешь ли ты
Рай ждет только тебя
Чтобы увидеть, вернется ли любовь на этот раз