| There’s so much crazy in the things that we do
| В том, что мы делаем, так много безумия
|
| Like running naked through the hall to our hotel room
| Например, бегать голышом по коридору в наш гостиничный номер.
|
| Can’t seem to catch my breath whenever you’re by my side
| Кажется, я не могу отдышаться, когда ты рядом со мной
|
| And if it’s morning, but the night isn’t done, well
| А если утро, а ночь еще не кончилась, ну
|
| It’d be fine with us, we’ll move the party into the sun
| С нами все будет хорошо, мы перенесем вечеринку на солнце
|
| It doesn’t matter that everybody else is around
| Неважно, что все вокруг
|
| Because in every way, it’s you that I trust
| Потому что во всех отношениях я доверяю тебе
|
| And I promise I’ll stay when we both start to rust
| И я обещаю, что останусь, когда мы оба начнем ржаветь
|
| And I know when you say 'I love you', you must
| И я знаю, когда ты говоришь: «Я люблю тебя», ты должен
|
| And baby, that’s what I like about us
| И детка, это то, что мне нравится в нас.
|
| You’re like a picture with a million more words
| Ты как картинка с миллионом слов
|
| I’m loving listening to you talk while we’re feeding the birds
| Я люблю слушать, как ты говоришь, пока мы кормим птиц
|
| If every day could be as perfect as the one right now
| Если бы каждый день мог быть таким же идеальным, как сейчас
|
| We’re not just laughing when the sun is to blame, no
| Мы не просто смеемся, когда виновато солнце, нет
|
| 'Cause we both figured out that dancing’s way more fun in the rain
| Потому что мы оба поняли, что танцевать под дождем намного веселее.
|
| It doesn’t matter that everybody else is around
| Неважно, что все вокруг
|
| Because in every way, it’s you that I trust
| Потому что во всех отношениях я доверяю тебе
|
| And I promise I’ll stay when we both start to rust
| И я обещаю, что останусь, когда мы оба начнем ржаветь
|
| And I know when you say 'I love you', you must
| И я знаю, когда ты говоришь: «Я люблю тебя», ты должен
|
| And baby, that’s what I like about us
| И детка, это то, что мне нравится в нас.
|
| Any day, any time that we go anywhere
| В любой день, в любое время, когда мы идем куда угодно
|
| We decide that a postcard will prove we were there
| Мы решаем, что открытка докажет, что мы там были
|
| In a way, it’s all how I know it should be
| В некотором смысле, это все, как я знаю, это должно быть
|
| Because in every way, it’s you that I trust
| Потому что во всех отношениях я доверяю тебе
|
| And I promise I’ll stay when we both start to rust
| И я обещаю, что останусь, когда мы оба начнем ржаветь
|
| And I know when you say 'I love you', you must
| И я знаю, когда ты говоришь: «Я люблю тебя», ты должен
|
| And baby, that’s what I like about
| И детка, это то, что мне нравится
|
| Every way, it’s you that I trust
| Во всяком случае, я доверяю тебе
|
| And I promise I’ll stay when we both start to rust
| И я обещаю, что останусь, когда мы оба начнем ржаветь
|
| And I know when you say 'I love you', you must
| И я знаю, когда ты говоришь: «Я люблю тебя», ты должен
|
| And baby, that’s what I like about us
| И детка, это то, что мне нравится в нас.
|
| That’s what I like about us | Это то, что мне нравится в нас |