Перевод текста песни Homeless - Andrew Allen

Homeless (оригинал)

My inner orchestra began to play, as the ship was sinking
Thought I’d drown the day she went away, but I didn’t
Sold the house, and I’ll be moving out, I no longer own this
If home’s where the heart is, I’m not homeless
Took that first kiss so serious
I was hoping that you felt it, 'cause I felt it
I’m so over being down down down
I’m so fucking high right now
It’s you that turned it all around
It doesn’t get better than this, come closer and
Tell me you’re down down down
To fall in love for real right now
'Cause if home is where the heart is
I’m not homeless
Took a picture on the day we met, you were smiling
Looking pretty in a white sundress, it was perfect timing
If you’d have met me just a bit before, I was a hot mess
Lost my home where my heart was, but I’m not homeless
I’m so over being down down down
I’m so fucking high right now
It’s you that turned it all around
It doesn’t get better than this, come closer and
Tell me you’re down down down
To fall in love for real right now
'Cause if home is where the heart is
I’m not homeless
Took that first kiss so serious
I was hoping that you felt it, 'cause I felt it
I’m so over being down down down
I’m so fucking high right now
It’s you that turned it all around
It doesn’t get better than this, come closer and
Tell me you’re down down down
To fall in love for real right now
'Cause if home is where the heart is
I’m not homeless

Homeless (перевод)

Мой внутренний оркестр заиграл, когда корабль тонул
Думал, что утону в тот день, когда она ушла, но не утонул.
Продал дом, и я переезжаю, я больше не владею этим
Если дом там, где сердце, я не бездомный
Взял этот первый поцелуй так серьезно
Я надеялся, что ты это почувствовал, потому что я это почувствовал
Я так устал
Я так чертовски высок прямо сейчас
Это ты все перевернул
Это не лучше, чем это, подойдите ближе и
Скажи мне, что ты подавлен
Влюбиться по-настоящему прямо сейчас
Потому что если дом там, где сердце
я не бездомный
Сделал снимок в день нашей встречи, ты улыбался
Красиво выглядеть в белом сарафане, это было идеальное время
Если бы вы встретили меня немного раньше, я был бы в беспорядке
Потерял свой дом, где было мое сердце, но я не бездомный
Я так устал
Я так чертовски высок прямо сейчас
Это ты все перевернул
Это не лучше, чем это, подойдите ближе и
Скажи мне, что ты подавлен
Влюбиться по-настоящему прямо сейчас
Потому что если дом там, где сердце
я не бездомный
Взял этот первый поцелуй так серьезно
Я надеялся, что ты это почувствовал, потому что я это почувствовал
Я так устал
Я так чертовски высок прямо сейчас
Это ты все перевернул
Это не лучше, чем это, подойдите ближе и
Скажи мне, что ты подавлен
Влюбиться по-настоящему прямо сейчас
Потому что если дом там, где сердце
я не бездомный