Перевод текста песни Something New - Andra

Something New (оригинал)

Something new is coming on tonight
I like this groove, it makes me feel so right
Darling you, you better hold on tight
Something new is coming on tonight
So nice, I’m gonna do it twice
So nice, so so nice
I just don’t wanna stop, don’t wanna drop
This feeling that I’ve got
I just don’t wanna stop, don’t wanna drop
This feeling that I’ve got
Can you hear it come?
La la la la
It’s coming like a drum!
Can you hear me say
La la la la
Now let me hear you say
La la la la
Something new is coming on tonight
I like this groove, it makes me feel so right
I just don’t wanna stop, don’t wanna drop
This feeling that I’ve got
I just don’t wanna stop, don’t wanna drop
This feeling that I’ve got
Can you hear me say
La la la la
Now let me hear you say
La la la la
I just don’t wanna stop, don’t wanna drop
This feeling that I’ve got
I just don’t wanna stop, don’t wanna drop
This feeling that I’ve got

Что-То Новое (перевод)

Сегодня вечером будет что-то новое
Мне нравится этот паз, он заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Дорогая, тебе лучше держаться крепче
Сегодня вечером будет что-то новое
Так мило, я собираюсь сделать это дважды
Так мило, так мило
Я просто не хочу останавливаться, не хочу падать
Это чувство, которое у меня есть
Я просто не хочу останавливаться, не хочу падать
Это чувство, которое у меня есть
Ты слышишь, как это происходит?
Ла-ла-ла-ла
Это звучит как барабан!
Ты слышишь, как я говорю
Ла-ла-ла-ла
Теперь позвольте мне услышать, как вы говорите
Ла-ла-ла-ла
Сегодня вечером будет что-то новое
Мне нравится этот паз, он заставляет меня чувствовать себя так хорошо
Я просто не хочу останавливаться, не хочу падать
Это чувство, которое у меня есть
Я просто не хочу останавливаться, не хочу падать
Это чувство, которое у меня есть
Ты слышишь, как я говорю
Ла-ла-ла-ла
Теперь позвольте мне услышать, как вы говорите
Ла-ла-ла-ла
Я просто не хочу останавливаться, не хочу падать
Это чувство, которое у меня есть
Я просто не хочу останавливаться, не хочу падать
Это чувство, которое у меня есть