Перевод текста песни Ramai cu mine - Andra

Ramai cu mine (оригинал)

Noaptea ma strange… in tacerea ei…
Si ma alunga iar… intr-un sarut amar…
Ziua ma frange… cu lumina ei…
Si imi apare in gand… ultimul tau cuvant…
Visul meu s. a stins cuminte… asa cum a inceput…
Si nu stiu cu ce am gresit…
Simt ca vorba ta ma minte… dar eu nu pot sa uit…
Cat de mult noi doi ne-am iubit…
Ramai cu mine…
Vreau zambetul de ieri…
Vreau sa.
mi dai ce-mi ceri…
Vreau sa intelegi si tu…
Cum e sa spui Da sau Nu
Ramai cu mine
Vreau noaptea sa ma simti…
Vreau sa nu ma mai minti…
Vreau sa intelegi… ca eu nu t pot ierta…
Daca tu… vei pleca…
Visul se stinge… si in urma lui…
Lacrimi cad usor… lacrimi cad si dor…
Visul se stinge si sub ochii mei…
Totul s-a incheiat… tot ce eu am sperat…
Visul meu s. a stins cuminte… asa cum a inceput…
Si nu stiu cu ce am gresit…
Simt ca vorba ta ma minte… dar eu nu pot sa uit…
Cat de mult noi doi ne-am iubit…
Ramai cu mine…
Vreau zambetul de ieri…
Vreau sa.
mi dai ce-mi ceri…
Vreau sa intelegi si tu…
Cum e sa spui Da sau Nu
Ramai cu mine
Vreau noaptea sa ma simti…
Vreau sa nu ma mai minti…
Vreau sa intelegi… ca eu nu t pot ierta…
Daca tu… vei pleca…
Stiu ca viata fara tine…
E un loc pustiu…
Si tu stii prea bine…
Cat de mult pe tine te vreau…
Ramai cu mine…
Vreau zambetul de ieri…
Vreau sa.
mi dai ce-mi ceri…
Vreau sa intelegi si tu…
Cum e sa spui Da sau Nu
Ramai cu mine
Vreau noaptea sa ma simti…
Vreau sa nu ma mai minti…
Vreau sa intelegi… ca eu nu t pot Їerta…
Daca tu… veЇ pleca.
ooooh
Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee.
Thanks to

(перевод)

Ночь собирает меня... в ее тишине
И он прогоняет меня... в горьком поцелуе...
День разбивает меня своим светом…
И мое последнее слово приходит на ум
Моя мечта сбылась... как она началась...
И я не знаю, что я сделал не так…
Я чувствую, что твои слова лгут мне… но я не могу забыть…
Как сильно мы оба любили друг друга…
Останься со мной…
Я хочу вчерашнюю улыбку
Я хочу.
дай мне то, о чем ты просишь…
Я хочу, чтобы ты тоже понял…
Каково это сказать да или нет?
Останься со мной
Я хочу, чтобы ты чувствовал меня ночью…
Я хочу, чтобы ты перестал мне врать…
Я хочу, чтобы ты понял, что я не могу тебя простить
Если ты уйдешь…
Сон гаснет... и после него...
Слезы капают легко... слезы капают и промахиваются...
Сон угасает на глазах…
Все кончено… все, на что я надеялся…
Моя мечта сбылась... как она началась...
И я не знаю, что я сделал не так…
Я чувствую, что твои слова лгут мне… но я не могу забыть…
Как сильно мы оба любили друг друга…
Останься со мной…
Я хочу вчерашнюю улыбку
Я хочу.
дай мне то, о чем ты просишь…
Я хочу, чтобы ты тоже понял…
Каково это сказать да или нет?
Останься со мной
Я хочу, чтобы ты чувствовал меня ночью…
Я хочу, чтобы ты перестал мне врать…
Я хочу, чтобы ты понял, что я не могу тебя простить
Если ты уйдешь…
Я знаю жизнь без тебя…
Это пустынное место
И ты слишком хорошо знаешь…
Как сильно я хочу тебя…
Останься со мной…
Я хочу вчерашнюю улыбку
Я хочу.
дай мне то, о чем ты просишь…
Я хочу, чтобы ты тоже понял…
Каково это сказать да или нет?
Останься со мной
Я хочу, чтобы ты чувствовал меня ночью…
Я хочу, чтобы ты перестал мне врать…
Я хочу, чтобы ты понял, что я не могу тебя простить
Если ты уйдешь.
оооо
Эээээээээээээээээ.
Благодаря