Перевод текста песни Poate… - Andra

Poate… - Andra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poate…, исполнителя - Andra.
Дата выпуска: 15.02.2004
Язык песни: Румынский

Poate…

(оригинал)
Poate tu ai vrea cu-adevărat
Să găsești ce-ai căutat
Poate ai fi fost fericit
Dacă tu m-ai fi iubit
Poate într-o zi vei putea
Să-ți asculți iar inima
Însă inima are și legi
Vreau să-nțelegi (Să-nțelegi)
Atâtea zile, am obosit
Atâtea nopți am risipit
Am uitat de tot, am uitat de noi
Am rămas, în suflet, goi
Simt că nu ești fericit
Simt că totul s-a sfârșit
Mi-a rămas în gând un lucru sfânt
Să trăim sperând
Poate tu ai vrea cu-adevărat
Să găsești ce-ai căutat
Poate ai fi fost fericit
Dacă tu m-ai fi iubit
Poate într-o zi vei putea
Să-ți asculți iar inima
Însă inima are și legi
Vreau să-nțelegi (Să-nțelegi)
Spui că e la fel, mă minți
Despre mine, nu mă simți
Am uitat de tot, am uitat de noi
Am rămas, în suflet, goi
Nu vreau să crezi că viața mea
Depinde numai de a ta
Mi-a rămas în gând, un lucru sfânt
Să trăim sperând
Poate tu ai vrea cu-adevărat
Să găsești ce-ai căutat
Poate ai fi fost fericit
Dacă tu m-ai fi iubit
Poate într-o zi vei putea
Să-ți asculți iar inima
Însă inima are și legi
Vreau să-nțelegi (Să-nțelegi)
Poate tu ai vrea cu-adevărat
Să găsești ce-ai căutat
Poate ai fi fost fericit
Dacă tu m-ai fi iubit
Poate într-o zi vei putea
Să-ți asculți iar inima
Însă inima are și legi
Vreau să-nțelegi
Poate tu ai vrea cu-adevărat
Să găsești ce-ai căutat
Poate ai fi fost fericit
Dacă tu m-ai fi iubit
Poate într-o zi vei putea
Să-ți asculți iar inima
Însă inima are și legi
Vreau să-nțelegi
(перевод)
Может быть, вы действительно хотите
Найдите то, что ищете
Может быть, вы были счастливы
Если бы ты любил меня
Может быть, однажды ты сможешь
Слушай свое сердце снова
Но и у сердца есть законы
Я хочу, чтобы ты понял (чтобы ты понял)
Так много дней, я устал
Я потерял так много ночей
Я забыл все, я забыл о нас
я остался голым
Я чувствую, что ты не счастлив
я чувствую, что все кончено
Святая вещь осталась в моей памяти
Давайте жить, надеясь
Может быть, вы действительно хотите
Найдите то, что ищете
Может быть, вы были счастливы
Если бы ты любил меня
Может быть, однажды ты сможешь
Слушай свое сердце снова
Но и у сердца есть законы
Я хочу, чтобы ты понял (чтобы ты понял)
Вы говорите, что это то же самое, я лгу
ты меня не чувствуешь
Я забыл все, я забыл о нас
я остался голым
Я не хочу, чтобы ты верил, что моя жизнь
Это зависит только от вас
Это было святое в моем сознании
Давайте жить, надеясь
Может быть, вы действительно хотите
Найдите то, что ищете
Может быть, вы были счастливы
Если бы ты любил меня
Может быть, однажды ты сможешь
Слушай свое сердце снова
Но и у сердца есть законы
Я хочу, чтобы ты понял (чтобы ты понял)
Может быть, вы действительно хотите
Найдите то, что ищете
Может быть, вы были счастливы
Если бы ты любил меня
Может быть, однажды ты сможешь
Слушай свое сердце снова
Но и у сердца есть законы
Я хочу, чтобы ты понял
Может быть, вы действительно хотите
Найдите то, что ищете
Может быть, вы были счастливы
Если бы ты любил меня
Может быть, однажды ты сможешь
Слушай свое сердце снова
Но и у сердца есть законы
Я хочу, чтобы ты понял
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sudamericana ft. Pachanga 2018
Jumătatea mea mai bună ft. Andra 2021
Butterfly ft. Andra 2016
Camarero ft. Andra 2019
Dorul ft. Andra, Puya 2020
Sweet Dreams 2016
Invisible ft. Lil Eddie 2021
Pas cu pas 2022
Without You ft. David Bisbal 2016
Shukar 2017
Niciodată să nu spui niciodată ft. Cabron 2017
Iubirea schimbă tot 2016
Something New 2013
Nu Doar De Ziua Mea ft. Andra 2017
K La Meteo ft. Andra 2012
Sus La Poarta Raiului & Linu-i Lin ft. Andreea Esca 2021
All I Want For Christmas Is You ft. Alex Velea 2021
Aseara Pe-nserate 2021
Doar O Clipa 2005
Speranta mea 2004

Тексты песен исполнителя: Andra

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Марьиванна 2001
Твоё электронное табло 2018
Moshpit Reloaded 2022
Syrup 2015
Mini Star 2023
Пробитые барабаны 2005
The Danger of Judah 2010
Allah Bilir 2007
Dım Dım Yar 2014
One More Drink For The Road 2011