Перевод текста песни Mother - Anberlin

Mother (оригинал)

Mother
Tell your children not to walk my way
Tell your children not to hear my words
What they mean, what they say
Mother
Mother
Can you keep them in the dark for life
Can you hide them from the waiting world
Oh, mother
Father
gonna take your daughter out tonight
Gonna show her my world
Father
not about to see your light
But if you wanna find hell with me
I can show you what it’s like
'Till you’re bleedin'
I’m not about to see your light
But if you wanna find hell with me
I can show you what it’s
Mother
Tell your children not to hold my hand
Tell your children not to understand
Oh, mother
Oh
Do you wanna bang heads with me
Do you wanna feel everything
Oh, father
not about to see your light
But if you wanna find hell with me
I’m gonna show you what it’s like
'Till you’re bleedin'
I’m not about to see your light
But if you wanna find hell with me
I’m gonna show you what it’s
Like
I’m not about to see your light
But if you wanna find hell with me
I' gon' show you what it’s like
'Till you’re bleedin'
I’m not about to see your lie
But if you wanna find hell with me
I can show you the way

Мама (перевод)

Мама
Скажи своим детям, чтобы они не шли моим путем
Скажи своим детям, чтобы не слушали моих слов
Что они имеют в виду, что они говорят
Мама
Мама
Можете ли вы держать их в темноте на всю жизнь
Можете ли вы скрыть их от мира ожидания
О, мать
Отец
собираюсь взять вашу дочь сегодня вечером
Собираюсь показать ей мой мир
Отец
не собираюсь видеть твой свет
Но если ты хочешь найти ад со мной
Я могу показать вам, на что это похоже
«Пока ты не истекаешь кровью»
Я не собираюсь видеть твой свет
Но если ты хочешь найти ад со мной
Я могу показать вам, что это такое
Мама
Скажи своим детям, чтобы не держал меня за руку
Скажите своим детям, чтобы они не понимали
О, мать
Ой
Ты хочешь биться со мной головами?
Ты хочешь чувствовать все
О, отец
не собираюсь видеть твой свет
Но если ты хочешь найти ад со мной
Я покажу тебе, на что это похоже
«Пока ты не истекаешь кровью»
Я не собираюсь видеть твой свет
Но если ты хочешь найти ад со мной
Я собираюсь показать вам, что это такое
Нравиться
Я не собираюсь видеть твой свет
Но если ты хочешь найти ад со мной
Я покажу тебе, на что это похоже
«Пока ты не истекаешь кровью»
Я не собираюсь видеть твою ложь
Но если ты хочешь найти ад со мной
Я могу показать вам путь