Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hearing Voices, исполнителя - Anberlin. Песня из альбома Lowborn, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 21.07.2014
Лейбл звукозаписи: Tooth & Nail
Язык песни: Английский
Hearing Voices(оригинал) | Слышу голоса(перевод на русский) |
| I feel lost | Я чувствую себя потерянным, |
| Conflicting thoughts course through | Пронизывает поток противоречивых мыслей. |
| Clarity, she's gone | Ясность ума покинула меня, |
| Don't know a thing I thought I knew | Не знаю ничего из того, что, как я думал, я знал. |
| - | - |
| Everyone wants to see Heaven | Все хотят увидеть небеса, |
| But no one wants to say goodbye | Но никто не хочет прощаться. |
| Everyone wants to see Heaven | Все хотят увидеть небеса, |
| But no one wants to die | Но никто не хочет умирать. |
| - | - |
| Can't escape this feeling (fears are born inside) | Этого чувства невозможно избежать. |
| Can't escape this feeling (how can I deny?) | Этого чувства невозможно избежать. |
| - | - |
| I hear voices (voices) in my head | Я слышу голоса в моей голове. |
| The choices (choices) I can't contend | Выбор , который я не могу сделать. |
| I hear voices (voices) and they all know your name | Я слышу голоса , и все они знают Твое имя, |
| They all know your name | Все они знают Твое имя. |
| - | - |
| Trapped inside | Угодил внутрь |
| A cell that I built myself | Клетки, которую сам же и поставил, |
| Failed so very beating | Не удалось избавиться |
| Cold, dark, and lost | От холода, тьмы и смерти. |
| - | - |
| Everyone wants to know God | Все хотят знать Бога, |
| But they're afraid of what they'll find | Но они боятся его найти. |
| Everyone wants to know God | Все хотят знать Бога, |
| But they wanna live like he died | Но они хотят жить, словно он умер. |
| - | - |
| Can't escape this feeling (fears are born inside) | Этого чувства невозможно избежать. |
| Can't escape this feeling (how can I deny?) | Этого чувства невозможно избежать. |
| - | - |
| I hear voices (voices) in my head | Я слышу голоса в моей голове. |
| The choices (choices) I can't contend | Выбор , который я не могу сделать. |
| I hear voices (voices) and they all know your name | Я слышу голоса , и все они знают Твое имя, |
| They all know your name | Все они знают Твое имя. |
| - | - |
| I built it all, I built it all around | Я создал все это, я сотворил все, что меня окружает. |
| I heard it call, it doesn't make a sound | Я слышу зов, но никто не издает ни звука. |
| Was in my hand and now I see believe | Ты был в моих руках, и теперь я верю. |
| I hear you left, I know you're here with me | Я слышу, как Ты ушел, но я знаю, что Ты рядом со мной. |
| - | - |
| Can't escape this feeling (fears are born inside) | Этого чувства невозможно избежать. |
| When this feelings moves you (how can I deny?) | Когда это чувство движет тобой, |
| - | - |
| I hear voices (voices) in my head | Я слышу голоса в моей голове. |
| Can't stand a ghost when the ghost's not dead | Не могу терпеть призрака, потому что он не умирает. |
| I hear voices (voices) and they all know your name | Я слышу голоса , и все они знают Твое имя, |
| They all know your name | Все они знают Твое имя. |
| - | - |
| I hear voices (voices) in my head | Я слышу голоса в моей голове. |
| The choices (choices) I can't contend | Выбор , который я не могу сделать. |
| I hear voices (voices) and they all know your name | Я слышу голоса , и все они знают Твое имя, |
| They all know your name | Все они знают Твое имя. |
Hearing Voices(оригинал) |
| I feel lost |
| Conflicting thoughts course through |
| Clarity, she’s gone |
| Don’t know a thing I thought I knew |
| Everyone wants to see heaven |
| But no one wants to say goodbye |
| Everyone wants to see heaven |
| But no one wants to die |
| Can’t escape this feeling (there's a void inside) |
| Can’t escape this feeling (how can I deny?) |
| I hear voices (voices) in my head |
| Choices (choices) I can’t contend |
| I hear voices (voices) and they all know your name |
| They all know your name |
| Trapped inside a cell that I built myself |
| Felt so very empty, cold, dark, and lost |
| Everyone wants to know God |
| But they’re afraid of what they’ll find |
| Everyone wants to know God |
| But they want to live like He died |
| Can’t escape this feeling (there's a void inside) |
| Can’t escape this feeling (how can I deny?) |
| I hear voices (voices) in my head |
| Choices (choices) I can’t contend |
| I hear voices (voices) and they all know your name |
| They all know your name |
| I feel it all, I feel it all around |
| I heard it call, it doesn’t make a sound |
| Was in my hand and now I see, believe |
| I hear you left, I know you’re here with me |
| Can’t escape this feeling (there's a void inside) |
| When the Spirit moves you (how can I deny?) |
| I hear voices (voices) in my head |
| Can’t escape the Ghost when the Ghost is not dead |
| I hear voices (voices) and they all know your name |
| They all know your name |
| I hear voices (voices) in my head |
| Choices (choices) I can’t contend |
| I hear voices (voices) and they all know your name |
| They all know your name |
Слышу Голоса(перевод) |
| Я чувствую себя потерянным |
| Противоречивые мысли проходят через |
| Ясность, она ушла |
| Не знаю, что я думал, что знаю |
| Все хотят увидеть рай |
| Но никто не хочет прощаться |
| Все хотят увидеть рай |
| Но никто не хочет умирать |
| Не могу избежать этого чувства (внутри пустота) |
| Не могу избежать этого чувства (как я могу отрицать?) |
| Я слышу голоса (голоса) в своей голове |
| Выбор (выбор) я не могу оспаривать |
| Я слышу голоса (голоса), и все они знают твое имя |
| Они все знают твое имя |
| В ловушке внутри клетки, которую я построил сам |
| Чувствовал себя таким пустым, холодным, темным и потерянным |
| Все хотят знать Бога |
| Но они боятся того, что найдут |
| Все хотят знать Бога |
| Но они хотят жить так, как Он умер |
| Не могу избежать этого чувства (внутри пустота) |
| Не могу избежать этого чувства (как я могу отрицать?) |
| Я слышу голоса (голоса) в своей голове |
| Выбор (выбор) я не могу оспаривать |
| Я слышу голоса (голоса), и все они знают твое имя |
| Они все знают твое имя |
| Я чувствую все это, я чувствую все вокруг |
| Я слышал, как он звонит, он не издает ни звука |
| Был в моей руке, и теперь я вижу, поверь |
| Я слышу, ты ушел, я знаю, что ты здесь со мной |
| Не могу избежать этого чувства (внутри пустота) |
| Когда Дух движет вами (как я могу отрицать?) |
| Я слышу голоса (голоса) в своей голове |
| Невозможно убежать от Призрака, если Призрак не мертв |
| Я слышу голоса (голоса), и все они знают твое имя |
| Они все знают твое имя |
| Я слышу голоса (голоса) в своей голове |
| Выбор (выбор) я не могу оспаривать |
| Я слышу голоса (голоса), и все они знают твое имя |
| Они все знают твое имя |