Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Your Possible Pasts, исполнителя - Anathema. Дата выпуска: 10.08.1998
Язык песни: Английский
Your Possible Pasts(оригинал) |
| They flutter behind you your possible pasts |
| Some bright-eyed and crazy, some frightened and lost |
| A warning to anyone still in command |
| «Ranks! |
| Fire» |
| Of their possible future, to take care |
| In derelict sidings the poppies entwine |
| With cattle trucks lying in wait for the next time |
| Do you remember me? |
| How we used to be? |
| Do you think we should be closer? |
| She stood in the doorway, the ghost of a smile |
| Haunting her face like a cheap hotel sign |
| Her cold eyes imploring the men in their Macs |
| For the gold in their bags or the knives in their backs |
| Stepping up boldly one put out his hand |
| He said, «I was just a child then, now I’m only a man.» |
| Do you remember me? |
| How we used to be? |
| Do you think we should be closer? |
| By the cold and religious we were taken in hand |
| Shown how to feel good and told to feel bad |
| (Tongue tied and terrified we learned how to pray |
| Now our feelings run deep and cold as the clay) |
| Strung out behind us the banners and flags |
| Of our possible pasts lie in tatters and rags |
| Do you remember me? |
| How we used to be? |
| Do you think we should be closer? |
Ваше Возможное Прошлое(перевод) |
| Они трепещут за тобой твое возможное прошлое |
| Некоторые с яркими глазами и сумасшедшие, некоторые испуганные и потерянные |
| Предупреждение всем, кто все еще командует |
| «Ряды! |
| Огонь" |
| Об их возможном будущем, чтобы заботиться |
| В заброшенных подъездных путях переплетаются маки |
| С грузовиками для скота, ожидающими следующего раза |
| Ты меня помнишь? |
| Какими мы были раньше? |
| Как вы думаете, мы должны быть ближе? |
| Она стояла в дверях, призрак улыбки |
| Преследуя ее лицо, как вывеска дешевого отеля |
| Ее холодные глаза умоляют мужчин в их Mac |
| За золото в сумках или за ножи в спинах |
| Подойдя смело, один протянул руку |
| Он сказал: «Тогда я был еще ребенком, а теперь я всего лишь мужчина». |
| Ты меня помнишь? |
| Какими мы были раньше? |
| Как вы думаете, мы должны быть ближе? |
| Холод и религиозные нас взяли в руки |
| Показали, как чувствовать себя хорошо, и сказали, чтобы чувствовать себя плохо |
| (Язык связан и напуган, мы научились молиться |
| Теперь наши чувства глубоки и холодны, как глина) |
| Натянутые позади нас знамена и флаги |
| Наше возможное прошлое лежит в лохмотьях и лохмотьях |
| Ты меня помнишь? |
| Какими мы были раньше? |
| Как вы думаете, мы должны быть ближе? |