Перевод текста песни Untouchable, Pt. 1 - Anathema

Untouchable, Pt. 1 (оригинал)

and I feel like I knew you before
and I guess that you can hear me through this song
and my love will never die
and my feelings will always shine
and my love will never die
and my feelings will always shine
and I know that you just wanted me to belong, to someone
and I guess that now I’ll just be moving on, to someone
and my love will never die
and my feelings will always shine
and my love will never die
and my feelings will always shine
I’ve never betrayed your trust
I’ve never betrayed your faith
I’ll never forsake your heart
I’ll never forget your face
there`s a feeling that I can’t describe
there`s a reason that I cannot hide
'cause I’ve never seen a light that`s so bright
the light that shines behind your eyes
I’ve never betrayed your trust
I’ve never betrayed your faith
I’ll never forsake your heart
I’ll never forget your face
There’s feeling that I can’t describe
a reason that I cannot hide
I’ve never seen a light that`s so bright
the light that shines behind your eyes
I can see in this life what you mean to me when I dream, I dream of you
when i wake, tell me what I do
I had to let you go to the setting sun
I had to let you go to find a way back home
I had to let you go to the setting sun
I had to let you go to find a way back home.

Неприкасаемый Пт. 1 (перевод)

и мне кажется, что я знал тебя раньше
и я думаю, ты слышишь меня через эту песню
и моя любовь никогда не умрет
и мои чувства всегда будут сиять
и моя любовь никогда не умрет
и мои чувства всегда будут сиять
и я знаю, что ты просто хотел, чтобы я принадлежал кому-то
и я думаю, что теперь я просто буду двигаться дальше, к кому-то
и моя любовь никогда не умрет
и мои чувства всегда будут сиять
и моя любовь никогда не умрет
и мои чувства всегда будут сиять
Я никогда не предавал твоего доверия
Я никогда не предавал твою веру
Я никогда не покину твое сердце
Я никогда не забуду твое лицо
есть чувство, которое я не могу описать
есть причина, которую я не могу скрыть
потому что я никогда не видел такого яркого света
свет, который сияет за твоими глазами
Я никогда не предавал твоего доверия
Я никогда не предавал твою веру
Я никогда не покину твое сердце
Я никогда не забуду твое лицо
Такое чувство, что я не могу описать
причина, которую я не могу скрыть
Я никогда не видел такого яркого света
свет, который сияет за твоими глазами
Я вижу в этой жизни, что ты для меня значишь, когда я мечтаю, я мечтаю о тебе
когда я проснусь, скажи мне, что я делаю
Мне пришлось отпустить тебя к заходящему солнцу
Я должен был отпустить тебя, чтобы найти дорогу домой
Мне пришлось отпустить тебя к заходящему солнцу
Мне пришлось отпустить тебя, чтобы найти дорогу домой.