Перевод текста песни Wings of God - Anathema

Wings of God (оригинал)

No one can find me Here in my soul
Kicking and screaming
Out of control
Calm myself down
Nobody knows
No one can find me Here in my soul
Hooked on your problems
Do I know why
And if you come my way again
Would I lend a hand
Would I understand
Solitude was never seen as loneliness
And things need time
And time leads to other things
And playing roles
Which are limited
By the poor fund of knowledge
In this sick, sick world
We all fall down
Once in a while
Escaping the law of the unexplained pains

Крылья Бога (перевод)

Никто не может найти меня здесь, в моей душе
Пинать и кричать
Вне контроля
Успокойся
Никто не знает
Никто не может найти меня здесь, в моей душе
Подсел на ваши проблемы
Я знаю, почему
И если ты снова придешь ко мне
Могу ли я протянуть руку
Я бы понял
Одиночество никогда не считалось одиночеством
И вещи требуют времени
И время ведет к другим вещам
И играя роли
Которые ограничены
По скудному фонду знаний
В этом больном, больном мире
Мы все упали
Иногда
Избегая закона необъяснимых болей