Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Calaveritas, исполнителя - Ana Tijoux.
Дата выпуска: 21.07.2016
Язык песни: Испанский
Calaveritas(оригинал) |
Cuando yo muera |
Yo de ti quiero |
Un beso tuyo y una |
Coronita de flores, cariño mío |
No llores mi vida |
Que yo te llevo |
Y en este lecho de amor |
Danzando muero |
Todos llevamos dentro |
Un muerto que acompaña |
Que aparece cuando la noche |
Llega y el sol se apaga |
Todos llevamos dentro |
Un muerto que acompaña |
Que aparece cuando la noche |
Llega y el sol |
Salud y vida |
Por nuestros muertos |
Calaveritas mi negro |
Fúnebre cielo |
Y estrellas negras |
Dulce consuelo te llevo |
Con las abuelas y abuelos |
Danzando muero |
Tú me acompañas |
En cada beso |
Y en cada verso |
Tu voz yo siento, cariño mío |
Y aunque pase el tiempo |
Yo de ti quiero |
Un pedacito de tu |
Memoria y cuerpo |
Todos llevamos dentro |
Un muerto que acompaña |
Que aparece cuando la noche |
Llega y el sol se apaga |
Todos llevamos dentro |
Un muerto que acompaña |
Que aparece cuando la noche |
Llega y el sol |
Salud y vida |
Por nuestros muertos |
Calaveritas mi negro |
Fúnebre cielo |
Y estrellas negras |
Dulce consuelo te llevo |
Con las abuelas y abuelos |
Danzando muero |
(No es suficiente afirmar que la justicia tarda pero llega |
La justicia que no se ejerce cuando corresponde, ya es injusta |
Que la justicia tarda pero llega) |
Salud y vida |
Por nuestros muertos |
Calaveritas mi negro |
Fúnebre cielo |
Y estrellas negras |
Dulce consuelo te llevo |
Con las abuelas y abuelos |
Danzando muero |
Danzando muero |
Черепа(перевод) |
Когда я умру |
я хочу от тебя |
Поцелуй от тебя и |
Цветочная корона, моя дорогая |
Не плачь дорогая |
что я беру тебя |
И в этой постели любви |
танцуя я умираю |
мы все носим внутри |
Мертвый, который сопровождает |
который появляется, когда ночь |
Он приходит, и солнце выходит |
мы все носим внутри |
Мертвый, который сопровождает |
который появляется, когда ночь |
приходит и солнце |
Здоровье и жизнь |
для наших мертвых |
Калаверитас мой черный |
похоронное небо |
и черные звезды |
Сладкое утешение я беру тебя |
С бабушками и дедушками |
танцуя я умираю |
ты сопровождаешь меня |
в каждом поцелуе |
И в каждом стихе |
Твой голос я чувствую, моя дорогая |
И даже если время проходит |
я хочу от тебя |
Маленький кусочек тебя |
память и тело |
мы все носим внутри |
Мертвый, который сопровождает |
который появляется, когда ночь |
Он приходит, и солнце выходит |
мы все носим внутри |
Мертвый, который сопровождает |
который появляется, когда ночь |
приходит и солнце |
Здоровье и жизнь |
для наших мертвых |
Калаверитас мой черный |
похоронное небо |
и черные звезды |
Сладкое утешение я беру тебя |
С бабушками и дедушками |
танцуя я умираю |
(Недостаточно сказать, что правосудие требует времени, но оно приходит |
Правосудие, которое не осуществляется, когда оно соответствует, уже несправедливо |
Эта справедливость требует времени, но она приходит) |
Здоровье и жизнь |
для наших мертвых |
Калаверитас мой черный |
похоронное небо |
и черные звезды |
Сладкое утешение я беру тебя |
С бабушками и дедушками |
танцуя я умираю |
танцуя я умираю |